Superstar - Strangelove перевод на немецкий

Superstar

Called by the feeling that there must be something more
To a place you've never ever been before
Where noone goes
Yet still you're not alone
Yu wonder why
As you look into the the sky
The clatter-clatter-clatter of electric pylons
Are carrying chattering electric wires
Like a spider's web
Just above your head
It's a spider's web just above your head
It's the telephone dead on the internet
Flies,
The electric skys,
Sell your friends and
Sell your mother
You're not coming back forever
Flies,
The electro-skys,
Of the new world,
It's the new world,
Meet the new world nobody can find
Caught in the feeling that there must be something more
Be a place you've never - ever seen before
Where no-one knows
Why can't you be alone
You wonder why
The answer's in the sky
The clatter-clap-trap of electric wiring
Is scattering stuttering electric lives
Like a spider's web
Just above your head
It's a spider's web just above your head
Signed the telephone dead on the internet
Flies,
The electric skys,
Kill your friends and
Kill your mother
You're not coming back forever
Flies,
The electro-skys,
Of this new world,
Meet the new world,
Greet the new world nobody can find
It's a spider's web
Just above your head
You FLIES!

Superstar

Gerufen von dem Gefühl, dass es mehr geben muss
An einen Ort, an dem du noch nie zuvor gewesen bist
Wo niemand hingeht
Und doch bist du nicht allein
Du fragst dich, warum
Während du in den Himmel schaust
Das Klappern, Klappern, Klappern der Strommasten
Trägt schwatzende elektrische Leitungen
Wie ein Spinnennetz
Direkt über deinem Kopf
Es ist ein Spinnennetz direkt über deinem Kopf
Es ist das Telefon, tot im Internet
Fliegen,
Der elektrische Himmel,
Verkaufe deine Freunde und
Verkaufe deine Mutter
Du kommst nie wieder zurück
Fliegen,
Der Elektrohimmel,
Der neuen Welt,
Es ist die neue Welt,
Triff die neue Welt, die niemand finden kann
Gefangen in dem Gefühl, dass es mehr geben muss
Sei ein Ort, den du noch nie zuvor gesehen hast
Wo niemand weiß
Warum kannst du nicht allein sein
Du fragst dich, warum
Die Antwort liegt im Himmel
Das Klappern und Knattern der elektrischen Leitungen
Verstreut stotternde elektrische Leben
Wie ein Spinnennetz
Direkt über deinem Kopf
Es ist ein Spinnennetz direkt über deinem Kopf
Unterzeichnet, das Telefon ist tot im Internet
Fliegen,
Der elektrische Himmel,
Töte deine Freunde und
Töte deine Mutter
Du kommst nie wieder zurück
Fliegen,
Der Elektrohimmel,
Dieser neuen Welt,
Triff die neue Welt,
Begrüße die neue Welt, die niemand finden kann
Es ist ein Spinnennetz
Direkt über deinem Kopf
Du, FLIEGEN!