Jano - Strapo перевод на немецкий

Jano

Nechaj rozprávať aj iných ľudí okrem seba,
Nemusíš stále kecať iba ty, nebuď Jano!
Nemusíš sa stále hádať, už je toho vela,
Nebuď nevyrovnaný a zakomplexovaný Jano.

Nemá zmysel aby si bol taký ako včera,
Nebuď obmedzený keď je nová doba, nebuď Jano!
Nestačí si zladiť tričko a boty jak sedlák,
šak rap a móda, tak, nebuď Jano!

Ruku na srdce keď si si myslel že si frajer,
Musíš vidieť že si nedokonalý, že si Jano!
Že ti nedali do systému ten najnovší update,
že si nekompatibilný a hrdzavý, že si Jano!

Že ta vyrobili správne, ale dávno a je krásne
A jak je jasné, že ty chápeš, že si vlastne iba Jano!
Že si zaseknutý v dobe a že ignoruješ progres,
že si myslíš že si borec, ale pri tom si len Jano.

Históriu, inštinkty a skúsenosti zahoď,
Potom nový účes nahoď a nebuď Jano.
Zabudni na všetko čo si zažil, čo si spravil,
čo si radil, čo si chránil, čo si stavil, čo si Jano?!

Vidím že je možné že nechápeš čo je dobré,
Treba len prijať ten problém ktorý je to, že si Jano!
Že to neni sranda, ani karma a hlavne to neni hanba,
Stačí si to proste iba priznať, nebuď Jano!

Zabudni na gramofóny a hraj iba z USB,
šak musíte byť rovnaký jak nová vlna v USA.
Oni už tak nehrajú, šak pre nich je to dávno fake,
Dnes už musíš proste iba vyzerať jak emo gay.

Vyjeb sa na tradície a zbytočné ambície,
Zabudni na všetko čo sa ti doteraz stalo.
Musíš robiť iba podľa iných, kopírovať hity,
Totiž inak budeš pekne v piči milý Jano!

Jano vládne, Jano káže, Jano do temnoty sváže,
Jano volal Wich-ovi a Wich že Jano blázen.
Jano píše báseň, Jano líže arzén,
Jano verný partner, Jano žije Marvel, Jano midget hunter.

Jano hýbe sa jak slimák, Jano plešatý jak Picard,
Jano čo má veľký rypák, Jano ten šedivý lišák.
Jano vybuchne jak pirát, Jano vyhlasuje Jihad,
Jano nosí igelitku a v nej cecky Nicki Minaj.

Je to feťak prešibaný, nie všetci ho predýchali
A vždy keď ho preberali, tak sa pri tom prežehnali.
Jano neni dokonalý, Jano nemá bokom brady,
Jano čo je povolaný, odhodlaný, poďobaný.

Jano delí všetko len na banality, kalamity,
Skapality, zavality, Jano jebol fatality.
Jak kyselina rozožere čo ho sere,
Kdo ho nechce, toho jebe, Jano, kurva to je celé.

Jano

Lass auch andere Leute außer dir zu Wort kommen,
Du musst nicht ständig nur reden, sei kein Jano!
Du musst dich nicht ständig streiten, es ist schon zu viel,
Sei kein unausgeglichener und verklemmter Jano.

Es hat keinen Sinn, dass du so bist wie gestern,
Sei nicht beschränkt, wenn eine neue Zeit anbricht, sei kein Jano!
Es reicht nicht, Shirt und Schuhe wie ein Bauer abzustimmen,
denn Rap und Mode, also, sei kein Jano!

Hand aufs Herz, als du dachtest, du wärst der Coole,
Musst du sehen, dass du unvollkommen bist, dass du Jano bist!
Dass sie dir nicht das neueste Update ins System gespielt haben,
dass du inkompatibel und rostig bist, dass du Jano bist!

Dass du richtig hergestellt wurdest, aber vor langer Zeit, und es ist schön
Und wie klar ist, dass du verstehst, dass du eigentlich nur Jano bist!
Dass du in der Zeit feststeckst und den Fortschritt ignorierst,
dass du denkst, du wärst ein Macker, aber dabei bist du nur Jano.

Wirf Geschichte, Instinkte und Erfahrungen weg,
Dann leg dir eine neue Frisur zu und sei kein Jano.
Vergiss alles, was du erlebt hast, was du getan hast,
was du geraten hast, was du beschützt hast, was du gewettet hast, was bist du, Jano?!

Ich sehe, es ist möglich, dass du nicht verstehst, was gut ist,
Man muss nur das Problem akzeptieren, das darin besteht, dass du Jano bist!
Dass es kein Spaß ist, auch kein Karma und vor allem keine Schande,
Es reicht, es sich einfach einzugestehen, sei kein Jano!

Vergiss die Plattenspieler und spiel nur von USB,
Ihr müsst ja alle gleich sein wie die neue Welle in den USA.
Die spielen schon nicht mehr so, denn für die ist das längst fake,
Heute musst du einfach nur aussehen wie ein Emo-Gay.

Scheiß auf Traditionen und unnötige Ambitionen,
Vergiss alles, was dir bisher passiert ist.
Du musst nur nach anderen handeln, Hits kopieren,
Denn sonst bist du schön am Arsch, mein lieber Jano!

Jano herrscht, Jano befiehlt, Jano fesselt in die Dunkelheit,
Jano rief Wich an und Wich sagte, Jano sei ein Narr.
Jano schreibt ein Gedicht, Jano leckt Arsen,
Jano, treuer Partner, Jano lebt Marvel, Jano, Zwergenjäger.

Jano bewegt sich wie eine Schnecke, Jano glatzköpfig wie Picard,
Jano, der eine große Nase hat, Jano, der graue Fuchs.
Jano explodiert wie ein Pirat, Jano ruft den Dschihad aus,
Jano trägt eine Plastiktüte und darin die Titten von Nicki Minaj.

Er ist ein durchtriebener Junkie, nicht alle haben ihn überstanden
Und immer wenn sie über ihn sprachen, bekreuzigten sie sich dabei.
Jano ist nicht perfekt, Jano hat keine Koteletten,
Jano, der berufen ist, entschlossen, pockennarbig.

Jano teilt alles nur in Banalitäten, Kalamitäten,
Todesfälle, Einstürze, Jano hat einen Fatality-Move gemacht.
Wie Säure zerfrisst er, was ihn nervt,
Wer ihn nicht will, den fickt er, Jano, verdammt, das ist alles.