Текст и перевод песни Strapo - Kazateľ

Kazateľ

Keď pozriem z okna vidím problém
A na šupu ti poviem, sto mien
Ktoré budovali objem toho problému
Až kým sa z neho nestal bordel.
Na jeden povel pošlú celú krajinu
Do kolien a koreň problému je stále
Slabý oheň,
Môžem vymenovať milión tých hovien,
Ale bude sa to iba naťahovať ako sopel,
Takže Bože pokiaľ existuješ
No tak poď sem a povedz mi,
že jak je možné, že ludia majú stále problém poznať čo je dobré.
Každý chce byť borec a je na hanbu byť otec
Vo svete v ktorom o kvalite rozhodujú love, amen!
Pane, kam sa podeli tí krásni ludia,
Prečo tu ostali iba supy čo nadomnou krúžia
A prečo ma súdia a hlavne prečo ma nútia
Uveriť tomu, že som nula a že oni sú viac?
Náboženskí fanatici diktujú len jednu vieru,
Nespájajú národy len ryžujú na sile hnevu,
Podporujú nenávisť a nechcú žiadnu dobu mieru,
Né to pre nich nemá cenu, kedy máme čakať zmenu.
Ja sa pýtam a odpovedá mi len barman
A pýta sa ma, že či mi má ďalší pohár naliať
A ja hovorím, že JASNÉ bez toho už neviem zaspať,
šak čo nepočúva Boh tak to si vypočuje fľaška.

Le prédicateur

Quand je regarde par la fenêtre, je vois un problème
Et je te dirai, sur une coquille, cent noms
Qui ont bâti le volume de ce problème
Jusqu'à ce qu'il devienne un bordel.
Sur un seul ordre, ils envoient tout un pays
À genoux et la racine du problème est toujours
Un faible feu,
Je peux énumérer un million de ces merdes,
Mais ça ne fera que s'étirer comme un glaçon,
Alors Dieu, si tu existes
Alors viens ici et dis-moi,
Comment est-il possible que les gens aient toujours du mal à savoir ce qui est bien.
Chacun veut être un mec et c'est une honte d'être un père
Dans un monde où la qualité est décidée par l'argent, amen!
Seigneur, où sont passés ces beaux gens,
Pourquoi seuls les vautours tournent au-dessus de moi
Et pourquoi me jugent-ils et surtout pourquoi me forcent-ils
À croire que je suis nul et qu'ils sont supérieurs?
Les fanatiques religieux ne dictent qu'une seule foi,
Ils ne rassemblent pas les peuples, ils se nourrissent de la puissance de la colère,
Ils nourrissent la haine et ne veulent aucune ère de paix,
Ce n'est pas pour eux que cela n'a pas de sens, quand devons-nous attendre le changement.
Je pose la question et c'est le barman qui me répond
Et me demande si je veux un autre verre
Et je dis, OUI, je ne peux plus dormir sans ça,
Si Dieu n'écoute pas, alors la bouteille l'entendra.