Текст и перевод песни Strapo - Klames
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ukáž
mi
jedného
ktorý
nikdy
nezklame,
Покажи
мне
того,
кто
никогда
не
подведёт,
Ani
to
nebude
človek
čo
ta
nikdy
neklame.
Даже
это
не
будет
человек,
который
тебя
никогда
не
обманет.
Nedá
sa,
nemôžem,
neverím,
ver
mi,
Невозможно,
не
могу,
не
верю,
поверь
мне,
Klamú
všetci
a
všetci
sú
tomu
verní.
Лгут
все,
и
все
этому
верны.
Lebo
klamať
je
ľahké
a
niekedy
krásne,
Потому
что
лгать
легко,
и
иногда
приятно,
Teda
minimálne
do
vtedy
pokým
to
nepraskne.
Ну,
по
крайней
мере,
до
тех
пор,
пока
это
не
раскроется.
A
kto
hovorí
že
ne,
tak
klame
stále,
А
кто
говорит,
что
нет,
тот
лжёт
постоянно,
Teda
minimálne
klame
svojej
vlastnej
hlave.
Ну,
по
крайней
мере,
лжёт
самому
себе.
Klameš
doma,
vonku,
v
práci
všade,
Лжёшь
дома,
на
улице,
на
работе,
везде,
Kamošovi,
kolegovi,
fotrovi,
mame.
Другу,
коллеге,
отцу,
матери.
Aj
vláda
ťa
klame
aj
pápež
ťa
klame,
Даже
правительство
тебя
обманывает,
и
Папа
Римский
тебя
обманывает,
Aj
stará
ťa
klame
aj
mladá
ťa
klame.
И
старая
тебя
обманывает,
и
молодая
тебя
обманывает.
Aj
reklamy
sú
vlastne
klamy
jak
sviňa,
Даже
реклама
— это,
по
сути,
сплошная
ложь,
A
iba
tento
track
kokot
je
pravda
jak
piča.
И
только
этот
трек,
детка,
— правда,
как
сама
жизнь.
A
keď
to
vieš
tak
v
tom
pláveš
jak
ryba,
И
если
ты
это
знаешь,
то
плывёшь
в
этом,
как
рыба,
Tak
hovor
pravdu
lebo
v
pravde
je
sila.
Так
говори
правду,
потому
что
в
правде
сила.
A
ževraj
keď
stále
hovoríš
pravdu,
И
говорят,
что
если
всегда
говорить
правду,
Tak
dobrí
ludia
si
ťa
nakonec
nájdu,
То
хорошие
люди
тебя
в
конце
концов
найдут,
A
dobré
veci
sa
ti
nakonec
stanú,
И
хорошие
вещи
с
тобой
в
конце
концов
случатся,
A
ževraj
to
je
tá
cesta
ku
štastiu.
И
говорят,
что
это
путь
к
счастью.
A
šancu
má
len
ten
kto
to
vydrží,
И
шанс
есть
только
у
того,
кто
это
выдержит,
A
ak
si
fakt
trúfaš
tak
som
fakt
zvedavý.
И
если
ты
действительно
осмелишься,
мне
правда
интересно.
No
neverím,
nemôžem,
nedá
sa,
ne
ne,
Но
не
верю,
не
могу,
невозможно,
нет,
нет,
Neverím,
neverím,
neverím
ne
ne.
Не
верю,
не
верю,
не
верю,
нет,
нет.
Každý
klame
a
ten
čo
to
nevníma,
Каждый
лжёт,
а
тот,
кто
этого
не
замечает,
Ten
klame
najviac,
ten
klame
najviac.
Тот
лжёт
больше
всех,
тот
лжёт
больше
всех.
Takže
skúšaj
byť
tá
osoba,
Так
что
старайся
быть
той,
čo
neklame
najviac,
neklame
najviac.
Кто
не
лжёт
больше
всех,
не
лжёт
больше
всех.
Každý
klame
a
ten
čo
to
popiera,
Каждый
лжёт,
а
тот,
кто
это
отрицает,
Ten
klame
najviac,
ten
klame
najviac.
Тот
лжёт
больше
всех,
тот
лжёт
больше
всех.
Nevíš
kedy,
kto,
kde,
Не
знаешь,
когда,
кто,
где,
ťa
ojebe
najvác,
ojebe
najvác.
Тебя
наебёт
больше
всех,
наебёт
больше
всех.
Klame
stále
lebo
nemá
inú
možnosť,
Лжёт
постоянно,
потому
что
у
него
нет
другого
выбора,
A
klame
v
práci
lebo
chce
uživiť
rodinu.
И
лжёт
на
работе,
потому
что
хочет
прокормить
семью.
A
klame
svojich
lebo
je
jebnutý
kokot,
И
лжёт
своим,
потому
что
он
ебанутый
придурок,
A
klame
cudzích
lebo
chce
obhájiť
nevinu.
И
лжёт
чужим,
потому
что
хочет
доказать
свою
невиновность.
A
klame
preto
lebo
pravda
je
zložitá,
И
лжёт
потому,
что
правда
сложна,
Klame
preto
lebo
nevidia
do
toho.
Лжёт
потому,
что
они
не
видят
в
этом
смысла.
Klame
všade
všetkých
žiadna
výnimka,
Лжёт
везде,
всем,
без
исключения,
Klame
ťa
krásne
a
klame
ťa
bleskovo.
Лжёт
тебе
красиво
и
лжёт
тебе
молниеносно.
Lebo
zažil
veľa
vecí
čo
ti
nevysvetlí
lebo
tomu
nerozumie
sám.
Потому
что
пережил
много
вещей,
которые
тебе
не
объяснит,
потому
что
сам
этого
не
понимает.
Lebo
pochybuje
o
tom
že
by
mu
nejaký
debil
mohol
pokaziť
ten
plán.
Потому
что
сомневается
в
том,
что
какой-то
дебил
может
испортить
ему
план.
Lebo
nechápe
že
nemôžeš
pochopiť
že
ťa
ojebal
jak
nikoho
a
nikdy.
Потому
что
не
понимает,
что
ты
не
можешь
понять,
что
он
тебя
наебал,
как
никого
и
никогда.
Lebo
potrebuje
pravidelne
klamať
ako
kulturista
ktorý
potrebuje
svoje
činky.
Потому
что
ему
нужно
регулярно
лгать,
как
культуристу,
которому
нужны
его
гантели.
Lebo
je
to
ideálny
spôsob
ako
hovoriť
a
pritom
nepovedať
nič.
Потому
что
это
идеальный
способ
говорить
и
при
этом
ничего
не
сказать.
Lebo
miluje
ten
pocit
keď
im
hovorí
tie
veci
a
miluje
ten
risk.
Потому
что
любит
то
чувство,
когда
он
им
говорит
эти
вещи,
и
любит
этот
риск.
Lebo
verí
tomu
že
to
vo
finále
vlastne
neublíži
vôbec
nikomu.
Потому
что
верит
в
то,
что
в
финале
это
не
навредит
вообще
никому.
Lebo
potrebuje
udržať
to
že
ho
každý
druhý
debil
na
ulici
má
za
ikonu.
Потому
что
ему
нужно
поддерживать
то,
что
каждый
второй
дебил
на
улице
считает
его
иконой.
Každý
klame
a
ten
čo
to
nevníma,
Каждый
лжёт,
а
тот,
кто
этого
не
замечает,
Ten
klame
najviac,
ten
klame
najviac.
Тот
лжёт
больше
всех,
тот
лжёт
больше
всех.
Takže
skúšaj
byť
tá
osoba,
Так
что
старайся
быть
той,
čo
neklame
najviac,
neklame
najviac.
Кто
не
лжёт
больше
всех,
не
лжёт
больше
всех.
Každý
klame
a
ten
čo
to
popiera,
Каждый
лжёт,
а
тот,
кто
это
отрицает,
Ten
klame
najviac,
ten
klame
najviac.
Тот
лжёт
больше
всех,
тот
лжёт
больше
всех.
Nevíš
kedy,
kto,
kde,
Не
знаешь,
когда,
кто,
где,
ťa
ojebe
najvác,
ojebe
najvác.
Тебя
наебёт
больше
всех,
наебёт
больше
всех.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: strapo
Альбом
23
дата релиза
20-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.