Текст и перевод песни Strapo - Mávali Lóvami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mávali Lóvami
Махали Деньгами
(Chlapci)
Mávali
lovami
že
sa
to
oplatí,
hovorím
tu
není
šancá.
(Парни)
Махали
деньгами,
мол,
это
того
стоит,
говорю,
тут
нет
шансов.
Slubovali
mi
to
aj
bez
tých
limitov,
špekulantov
plná
banda.
Обещали
мне
это
и
без
этих
лимитов,
спекулянтов
полная
банда.
Chceli
ma
vyzvať
do
tancá,
trpezlivý
ako
Dandra.
Хотели
меня
пригласить
на
танец,
терпеливый,
как
Д`Артаньян.
Nepovyšuj
sa,
nejsom
handrá,
nehrávali
sme
spolu
kantrá.
Не
зазнавайся,
я
не
тряпка,
мы
не
играли
вместе
в
кантри.
Robili
sa
oni
velice
fajnový,
mávali
lovami
na
mňa.
Делали
вид,
что
очень
крутые,
махали
деньгами
передо
мной.
Chceli
že
nech
im
to
podpíšem,
poslal
som
do
piče
všecky
tie
lajná.
Хотели,
чтобы
я
им
это
подписал,
послал
к
черту
все
эти
строки.
Dneska
vám
nepôjde
kartá,
dajte
mi
pokoj
je
mantrá.
Сегодня
вам
карта
не
пройдет,
оставьте
меня
в
покое,
это
мантра.
Opakujem
si
ju
stále
keď
vidím
že
polujú
na
zlého
kancá.
Повторяю
ее
себе
постоянно,
когда
вижу,
что
охотятся
на
не
того
кабана.
Oblízali
ste
mi
vajcá,
serem
vám
na
to
jak
Sansa.
Вы
мне
яйца
лизали,
мне
на
это
плевать,
как
Сансе.
Vidím
že
chcete
ma
pojebať,
zeber
si
kokot
do
ruky
a
hraj
sá.
Вижу,
вы
хотите
меня
поиметь,
возьми
свой
член
в
руку
и
играй
сам.
Sponzor
to
není
len
darcá,
s
kokotmi
ja
nespájam
sá.
Спонсор
– это
не
просто
даритель,
с
мудаками
я
дел
не
имею.
Môžeš
mať
milion
kúpených
degešov,
vyjebte
sa
už
na
chlapcá.
Можешь
иметь
миллион
купленных
подхалимов,
отвалите
уже
от
парня.
Aj
keď
máš
love
jak
banká,
nebude
sa
robiť
hanbá.
Даже
если
у
тебя
денег,
как
у
банка,
позора
не
будет.
Hypujete
ma
jak
Trumpa,
robíte
oči
jak
mangá.
Хайпите
меня,
как
Трампа,
делаете
глаза,
как
в
манге.
Ani
za
výložky
Danka,
sloboda
vzácna
jak
pandá.
Даже
за
погоны
Данка,
свобода
ценна,
как
панда.
Nestrkaj
mi
sem
tie
ruky,
keď
nechceš
aby
som
ťa
kusol
jak
mambá
Не
суй
мне
сюда
свои
руки,
если
не
хочешь,
чтобы
я
тебя
укусил,
как
мамба.
Prečo
sa
na
mňa
takto
nechápavo
Почему
ты
на
меня
так
непонимающе
Tváríš,
prečo
ma
na
tie
vaše
love
stále
vábiš?
Смотришь,
почему
ты
меня
на
ваши
деньги
постоянно
соблазняешь?
Vidím
to
na
tebe,
že
nechcem
ja
od
vás
nič.
Я
вижу
по
тебе,
что
мне
от
вас
ничего
не
нужно.
Pokial
sa
nechápeme,
nechcem
ja
od
vás
nič.
Пока
мы
не
понимаем
друг
друга,
мне
от
вас
ничего
не
нужно.
Fakt
vela
ludí
mi
pomohlo
bez
toho
aby
to
bola
len
pascá.
Реально
много
людей
мне
помогло
без
того,
чтобы
это
была
просто
ловушка.
Nehovorím
iba
o
lovoch,
dali
mi
všetko
čo
mali
a
bastá.
Я
не
говорю
только
о
деньгах,
они
дали
мне
все,
что
имели,
и
баста.
Vychillovaný
jak
rastá,
siesta,
kafé
a
pastá.
Расслабленный,
как
раста,
сиеста,
кофе
и
паста.
Prisahám,
vidím
to,
cením
to,
vrátim
to,
môžte
mi
veriť,
som
hastlá.
Клянусь,
я
это
вижу,
ценю
это,
верну
это,
можете
мне
верить,
я
пахарь.
Platím
jak
Lannister,
doneste
kanister,
pokial
to
nebude
pravdá,
v
Плачу,
как
Ланнистер,
принесите
канистру,
пока
это
не
станет
правдой,
Idím
že
nevidíš,
závidíš,
poď,
poď,
povedz
mi
jak
je
to,
bav
má.
Вижу,
что
ты
не
видишь,
завидуешь,
давай,
давай,
расскажи
мне,
как
оно
есть,
развлекай
меня.
Zrazu
ho
obklopí
sauná,
pravda
vyvolá
traumá,
čáv
Вдруг
его
окружает
сауна,
правда
вызывает
травму,
чувак
O
sa
zosypal
a
než
sa
vykoktal
pokapala
celá
fauná.
Рассыпался,
и
прежде
чем
он
выговорился,
вся
фауна
промокла.
V
bazéne
hovien
skáčeme,
poďme,
vládzeme,
plávame
kraulá.
В
бассейне
дерьма
прыгаем,
идем,
правим,
плаваем
кролем.
Zbytočne
robí
to
opačne,
to
je
jak
Rihanna
keď
bije
Browna.
Зря
делает
наоборот,
это
как
Рианна,
когда
бьет
Брауна.
Nedá
sa
kúpiť,
všetko
čo
lúbiš,
visí
ti
smutná
Gambá.
Нельзя
купить
все,
что
любишь,
у
тебя
висит
грустная
Гамба.
Jebni
to
ku
love,
nech
to
mám
úroveň,
nehrajte
Forresta
Gumpa.
Брось
это
к
деньгам,
пусть
это
будет
на
уровне,
не
играйте
в
Форреста
Гампа.
Sprav
ma
rukami,
nohami,
hubou,
né
zubami,
Сделай
меня
руками,
ногами,
ртом,
не
зубами,
How
much,
tam
sa
možete
uplatniť,
no
inak
u
nás
nič,
Hanza.
Сколько
стоит,
там
вы
можете
себя
реализовать,
но
у
нас
никак,
Ханза.
Strapca
nedáte
do
laty,
aj
keď
ste
bohatí,
zasa,
ra
Кисточку
не
вставите
в
планку,
даже
если
вы
богатые,
опять,
раз
Z
dva,
ja
iba
urazím,
ber
to
do
úvahy,
maj
sá.
Два,
я
просто
оскорблю,
учти
это,
прощай.
Prečo
sa
na
mňa
takto
nechápavo
Почему
ты
на
меня
так
непонимающе
Tváríš,
prečo
ma
na
tie
vaše
love
stále
vábiš?
Смотришь,
почему
ты
меня
на
ваши
деньги
постоянно
соблазняешь?
Vidím
to
na
tebe,
že
nechcem
ja
od
vás
nič.
Я
вижу
по
тебе,
что
мне
от
вас
ничего
не
нужно.
Pokial
sa
nechápeme,
nechcem
ja
od
vás
nič.
Пока
мы
не
понимаем
друг
друга,
мне
от
вас
ничего
не
нужно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.