Текст и перевод песни Stratos Dionisiou - Zito Akroasi Theou

Zito Akroasi Theou

Ζητώ ακρόαση Θεού
Και αλλαγή πλανήτη
Μπας και μου φύγεις απ' το νου
Που μού 'κλεισες το σπίτι
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου
Ζητώ ακρόαση Θεού
Τη μοίρα μου ν' αλλάξει
Να σε φορτώσει αλλουνού
Και να με απαλλάξει
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου

Прошу аудиенции у Бога

Прошу аудиенции у Бога,
И смены планеты,
Чтобы ты из головы моей ушла,
Ведь ты мне дом в тюрьму превратила.
Как лобовое столкновение,
Твои объятия,
Лучше уж в заключении,
Чем с твоими поцелуями.
Прошу аудиенции у Бога,
Судьбу мою изменить,
Тебя другому в нагрузку дать,
И меня освободить.
Как лобовое столкновение,
Твои объятия,
Лучше уж в заключении,
Чем с твоими поцелуями.
Как лобовое столкновение,
Твои объятия,
Лучше уж в заключении,
Чем с твоими поцелуями.