Stratovarius - Fairness Justified - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stratovarius - Fairness Justified




Fairness Justified
Торжество справедливости
I thought I could not find
Я думал, что не найду
Someone who's so alike
Ту, что так похожа на меня,
The way you think
В образе мыслей.
I feel it in my heart
Я чувствую это в своем сердце.
It is so hard to see
Так трудно понять,
What's happening to me
Что происходит со мной.
Two souls united that can't be apart
Две души объединились, и им не быть врозь.
All these lonely nights and days
Все эти одинокие ночи и дни
Left me scarred
Оставили шрамы на мне.
Waiting for a light, this feeling
Жду луча света, это чувство
I have been denied, I'm redeeming
Мне было отказано, я искупаю вину,
Heavenly divine, awareness purified
Небесно божественное, очищенное сознание.
I make it through the night, am I dreaming?
Я переживаю эту ночь, я сплю?
Waiting for a sign, I've seen it
Жду знака, я его увидел.
Heavenly divine, so fairness will finally
Небесно божественное, так справедливость наконец
Be justified
Восторжествует.
If there's a past life
Если есть прошлая жизнь,
I know you've been all mine
Я знаю, ты была моей.
You are forever the one divine
Ты навсегда моя богиня.
All these lonely nights and days
Все эти одинокие ночи и дни
Left me scarred
Оставили шрамы на мне.
Waiting for a light, this feeling
Жду луча света, это чувство
I have been denied, I'm redeeming
Мне было отказано, я искупаю вину,
Heavenly divine, awareness purified
Небесно божественное, очищенное сознание.
I make it through the night, am I dreaming?
Я переживаю эту ночь, я сплю?
Waiting for a sign, I've seen it
Жду знака, я его увидел.
Heavenly divine, so fairness will finally
Небесно божественное, так справедливость наконец
Be justified
Восторжествует.
I watch you when you sleep
Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь,
And listen as you breathe
И слушаю твое дыхание.
I'm close to you and keep you warm
Я рядом с тобой и согреваю тебя.
Waiting for a light, this feeling
Жду луча света, это чувство
I have been denied, I'm redeeming
Мне было отказано, я искупаю вину,
Heavenly divine, awareness purified
Небесно божественное, очищенное сознание.
I make it through the night, am I dreaming?
Я переживаю эту ночь, я сплю?
Waiting for a sign, I've seen it
Жду знака, я его увидел.
Heavenly divine, so fairness will finally
Небесно божественное, так справедливость наконец
Be justified
Восторжествует.





Авторы: Matias Kupiainen, Timo Kotipelto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.