Текст и перевод песни Stratovarius - Firefly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
I've
got
the
eye
of
the
tiger
У
меня
глаз
тигра
I
have
the
will
to
fight
У
меня
есть
воля
к
борьбе
You
are
my
trial
by
fire
Ты
- мое
испытание
огнем
You
are
the
one
tonight
Ты
единственная
сегодня
вечером
(Calling
my
burning
heart!)
(Зовет
мое
пылающее
сердце!)
I
tried
so
hard
to
resist
you
Я
так
старался
сопротивляться
тебе
I
tried
to
keep
away
Я
старался
держаться
подальше
(Torn
apart!)
(Разорванный
на
части!)
You
glow
so
bright
in
the
darkness
Ты
так
ярко
светишься
в
темноте
Your
light
is
here
to
stay
Твой
свет
здесь,
чтобы
остаться
I
wait
for
the
sunrise,
yearn
for
your
glow
Я
жду
восхода
солнца,
тоскую
по
твоему
сиянию
Keep
trying
to
chase
wherever
you
go
Продолжай
пытаться
преследовать,
куда
бы
ты
ни
пошел
My
burning
heart
torn
apart
Мое
пылающее
сердце
разорвано
на
части
I'm
stealing
your
power,
you're
stealing
my
heart
Я
краду
твою
силу,
ты
крадешь
мое
сердце
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
You
shine
so
bright
Ты
сияешь
так
ярко
I
am
chasing
a
firefly
Я
гоняюсь
за
светлячком
You
are
my
firefly
Ты
мой
светлячок
I'm
in
the
dark,
you
are
my
guiding
light
Я
в
темноте,
ты
- мой
путеводный
свет.
I
follow
your
heartbeat
Я
слежу
за
биением
твоего
сердца
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
(Burning
heart!)
(Пылающее
сердце!)
I
feel
you
taking
me
higher
Я
чувствую,
как
ты
поднимаешь
меня
выше
I'll
follow
anywhere
Я
последую
за
тобой
куда
угодно
(Torn
apart!)
(Разорванный
на
части!)
You
are
the
one
I
desire
Ты
тот,
кого
я
желаю
You
are
my
cross
to
bear
Ты
- мой
крест,
который
я
должен
нести
I
wait
for
the
sunrise,
yearn
for
your
glow
Я
жду
восхода
солнца,
тоскую
по
твоему
сиянию
Keep
trying
to
chase
wherever
you
go
Продолжай
пытаться
преследовать,
куда
бы
ты
ни
пошел
My
burning
heart
torn
apart
Мое
пылающее
сердце
разорвано
на
части
I'm
stealing
your
power,
you're
stealing
my
heart
Я
краду
твою
силу,
ты
крадешь
мое
сердце
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
You
shine
so
bright,
I
am
chasing
a
firefly
Ты
сияешь
так
ярко,
что
я
гоняюсь
за
светлячком
You
are
my
firefly
Ты
мой
светлячок
I'm
in
the
dark,
tou
are
my
guiding
light
Я
в
темноте,
ты
- мой
путеводный
свет
I
follow
your
heartbeat
Я
слежу
за
биением
твоего
сердца
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
You
shine
so
bright,
I
am
chasing
a
firefly
Ты
сияешь
так
ярко,
что
я
гоняюсь
за
светлячком
You
are
my
firefly
Ты
мой
светлячок
I'm
in
the
dark,
you
are
my
guiding
light
Я
в
темноте,
ты
- мой
путеводный
свет.
I
follow
your
heartbeat
Я
слежу
за
биением
твоего
сердца
Burn
the
night,
I
am
chasing
a
firefly
Сожги
ночь,
я
гоняюсь
за
светлячком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jani Allan Kristian Liimatainen, Timo Kotipelto, Matias Kupiainen, Ola Johansson Jens
Альбом
Firefly
дата релиза
05-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.