Stratovarius - Firefly - перевод текста песни на немецкий

Firefly - Stratovariusперевод на немецкий




Firefly
Glühwürmchen
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
I've got the eye of the tiger
Ich habe das Auge des Tigers
I have the will to fight
Ich habe den Willen zu kämpfen
You are my trial by fire
Du bist meine Feuerprobe
You are the one tonight
Du bist die Eine heute Nacht
(Calling my burning heart!)
(Mein brennendes Herz ruft!)
I tried so hard to resist you
Ich habe so sehr versucht, dir zu widerstehen
I tried to keep away
Ich habe versucht, mich fernzuhalten
(Torn apart!)
(Zerrissen!)
You glow so bright in the darkness
Du leuchtest so hell in der Dunkelheit
Your light is here to stay
Dein Licht ist hier, um zu bleiben
I wait for the sunrise, yearn for your glow
Ich warte auf den Sonnenaufgang, sehne mich nach deinem Schein
Keep trying to chase wherever you go
Versuche immer wieder, dir zu folgen, wohin du auch gehst
My burning heart torn apart
Mein brennendes Herz, zerrissen
I'm stealing your power, you're stealing my heart
Ich stehle deine Kraft, du stiehlst mein Herz
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
You shine so bright
Du scheinst so hell
I am chasing a firefly
Ich jage ein Glühwürmchen
You are my firefly
Du bist mein Glühwürmchen
I'm in the dark, you are my guiding light
Ich bin im Dunkeln, du bist mein leitendes Licht
I follow your heartbeat
Ich folge deinem Herzschlag
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
(Burning heart!)
(Brennendes Herz!)
I feel you taking me higher
Ich fühle, wie du mich höher bringst
I'll follow anywhere
Ich werde dir überallhin folgen
(Torn apart!)
(Zerrissen!)
You are the one I desire
Du bist die, die ich begehre
You are my cross to bear
Du bist mein Kreuz, das ich trage
I wait for the sunrise, yearn for your glow
Ich warte auf den Sonnenaufgang, sehne mich nach deinem Schein
Keep trying to chase wherever you go
Versuche immer wieder, dir zu folgen, wohin du auch gehst
My burning heart torn apart
Mein brennendes Herz, zerrissen
I'm stealing your power, you're stealing my heart
Ich stehle deine Kraft, du stiehlst mein Herz
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
You shine so bright, I am chasing a firefly
Du scheinst so hell, ich jage ein Glühwürmchen
You are my firefly
Du bist mein Glühwürmchen
I'm in the dark, tou are my guiding light
Ich bin im Dunkeln, du bist mein leitendes Licht
I follow your heartbeat
Ich folge deinem Herzschlag
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen
You shine so bright, I am chasing a firefly
Du scheinst so hell, ich jage ein Glühwürmchen
You are my firefly
Du bist mein Glühwürmchen
I'm in the dark, you are my guiding light
Ich bin im Dunkeln, du bist mein leitendes Licht
I follow your heartbeat
Ich folge deinem Herzschlag
Burn the night, I am chasing a firefly
Verbrenne die Nacht, ich jage ein Glühwürmchen





Авторы: Jani Allan Kristian Liimatainen, Timo Kotipelto, Matias Kupiainen, Ola Johansson Jens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.