Venus in the Morning (Remastered 2016) - Stratovarius перевод на немецкий

Venus in the Morning (Remastered 2016)

It's 4 in the morning
I'm gazing the sky with
Millions of stars.
A moment before the dawn
The endless universe fills me all.

Where are you now?
Alone just like me and Venus in the Morning?

I touch your face that's filled with pain,
I kiss away the tears fromyour eyes.
I've waited YOU for 8000 days.
Now I've come here to set you free.

But where are you now?
Alone just like me and Venus in the Morning?

Forget the future don't live the past.
Live for today because life goes too fast.
Go find the key to you divine mind,
Open the door so many answers you'll find
Like Venus in the Morning.

Venus am Morgen (Remastered 2016)

Es ist 4 Uhr morgens
Ich blicke zum Himmel mit
Millionen von Sternen.
Ein Moment vor der Dämmerung
Das endlose Universum erfüllt mich ganz.

Wo bist du jetzt?
Allein, genau wie ich und die Venus am Morgen?

Ich berühre dein Gesicht, das von Schmerz erfüllt ist,
Ich küsse die Tränen aus deinen Augen fort.
Ich habe 8000 Tage auf DICH gewartet.
Nun bin ich hierhergekommen, um dich zu befreien.

Aber wo bist du jetzt?
Allein, genau wie ich und die Venus am Morgen?

Vergiss die Zukunft, lebe nicht die Vergangenheit.
Lebe für heute, denn das Leben vergeht zu schnell.
Geh, finde den Schlüssel zu deinem göttlichen Geist,
Öffne die Tür, so viele Antworten wirst du finden
Wie die Venus am Morgen.