Moving To California - STRAW перевод на немецкий

Moving To California

If we get dropped I will sail out the window.
Clutching the artwork to my debut single.
We'll fly past the helicopter high over St. Pauls.
Head for the ocean I will live with the seagulls.

I don't want to talk about it I'm just glad we've failed.
I'm living the highlife for you.
I'd burn down the highrise for you yeah.
I'm moving to California.
Well that's what I'm telling my friends.

If we get dropped I will bail out the window.
Absail to safety on a master tape spindle.
We'll live off the driftwood and the cash from the social.
We'll join hands together we'll go walk in the ocean.

I don't want to talk about it I'm just glad we've failed.
I'm living the highlife for you yeah.
I'd burn down the highrise for you yeah.
I'm moving to California.
At least that's what I'm telling my friends.

So bye bye UK.
This is Disneyland.
So bye bye UK.
This is Disneyland.

I don't want to talk about it I'm just glad we've failed.
I'm living the highlife for you yeah.
I'd burn down the highrise for you yeah.
I'm moving to California.
At least that's what I'm telling my friends.

So bye bye UK.
This is Disneyland.
So bye bye UK.

I'm moving to California.
That's what I'm telling my friends.

Umzug nach Kalifornien

Wenn wir fallen gelassen werden, segle ich aus dem Fenster.
Die Grafik meiner Debütsingle umklammernd.
Wir fliegen am Hubschrauber vorbei, hoch über St. Pauls.
Richtung Ozean, ich werde mit den Möwen leben.

Ich will nicht darüber reden, ich bin nur froh, dass wir gescheitert sind.
Ich lebe das Highlife für dich, meine Liebe.
Ich würde das Hochhaus für dich niederbrennen, ja.
Ich ziehe nach Kalifornien.
Nun, das erzähle ich meinen Freunden.

Wenn wir fallen gelassen werden, springe ich aus dem Fenster.
Seile mich an einer Masterbandspindel in Sicherheit ab.
Wir werden von Treibholz und dem Geld vom Sozialamt leben.
Wir werden uns an den Händen fassen, wir werden im Ozean spazieren gehen.

Ich will nicht darüber reden, ich bin nur froh, dass wir gescheitert sind.
Ich lebe das Highlife für dich, ja, meine Süße.
Ich würde das Hochhaus für dich niederbrennen, ja.
Ich ziehe nach Kalifornien.
Zumindest erzähle ich das meinen Freunden.

Also bye bye UK.
Das hier ist Disneyland.
Also bye bye UK.
Das hier ist Disneyland.

Ich will nicht darüber reden, ich bin nur froh, dass wir gescheitert sind.
Ich lebe das Highlife für dich, ja, mein Schatz.
Ich würde das Hochhaus für dich niederbrennen, ja.
Ich ziehe nach Kalifornien.
Zumindest erzähle ich das meinen Freunden.

Also bye bye UK.
Das hier ist Disneyland.
Also bye bye UK.

Ich ziehe nach Kalifornien.
Das erzähle ich meinen Freunden.