Strawbs - Heavy Disguise - перевод текста песни на русский

Heavy Disguise - Strawbsперевод на русский




Heavy Disguise
Тяжелая Маска
Crowded afternoon and there's not enough room in the city today
Насыщенный день, и в городе сегодня не протолкнуться,
The people assembled to hear what resembled evangelists say
Люди собрались послушать, что скажут, как евангелисты,
Some came just to see them for a laugh
Некоторые пришли просто посмеяться над ними,
Others to be free
Другие чтобы обрести свободу,
Fools must pretend to be wise
Дураки должны притворяться мудрыми,
We've a faith that we use as a heavy disguise.
У нас есть вера, которую мы используем как тяжелую маску.
Tears from the crowd with men crying aloud or just ringing their hands
Слезы в толпе, мужчины плачут в голос или заламывают руки,
The love in their hearts at this joining of people from far away lands
Любовь в их сердцах при этом единении людей из далеких стран,
I'd so many questions I could ask
У меня было так много вопросов, которые я мог бы задать,
I wanted to be free
Я хотел быть свободным,
Fools must pretend to be wise
Дураки должны притворяться мудрыми,
We've a faith that we use as a heavy disguise.
У нас есть вера, которую мы используем как тяжелую маску.
Cheers from the crowd for a much-loved constituent lately arrived
Приветственные крики толпы для любимого всеми избирателя, недавно прибывшего,
Here's to the soul of the man who takes toll for just staying alive
За душу человека, который платит дань просто за то, что жив,
Can't ignore the feeling in the air
Не могу игнорировать витающее в воздухе чувство,
Glad that I was there
Рад, что я был там,
Fools must pretend to be wise
Дураки должны притворяться мудрыми,
We've a faith that we use as a heavy disguise.
У нас есть вера, которую мы используем как тяжелую маску.
Evening drew on with a change of opinion from left wing and right
Наступал вечер, и левые и правые меняли свое мнение,
And North accused South who were left little doubt that they needed to fight
И Север обвинял Юг, у которых не оставалось сомнений, что им нужно сражаться,
I cannot begin to understand
Я не могу понять,
The suffering tonight
Страдания этой ночью,
Fools must pretend to be wise
Дураки должны притворяться мудрыми,
We've a faith that we use as a heavy disguise.
У нас есть вера, которую мы используем как тяжелую маску.





Авторы: John Ford

Strawbs - A Taste of Strawbs
Альбом
A Taste of Strawbs
дата релиза
13-11-2006

1 Betrayed / Shine On Silver Sun / Words of Wisdom
2 The Grey Hawk
3 Rmw
4 You Don't Think About Me
5 The Cruel Wars
6 See How They Run
7 Chérie je t'aime
8 The Four Queens
9 The Writing On the Wall
10 Not All the Flowers Grow
11 Another day without you
12 Armada
13 A Glimpse Of Heaven
14 The Hangman And The Papist
15 I'll Carry On Besdie You
16 Heavy Disguise
17 That's When the Crying Starts
18 Evergreen
19 Song of a Sad Little Girl
20 Ringing Down the Years
21 Further Down the Road
22 Heartbreak Hill
23 Hero And Heroine
24 Ten Commandments
25 The King
26 Hummingbird
27 Alice's Song
28 Cold Steel
29 If
30 Lay Down
31 Heartbreaker
32 Time and Life
33 Barcarole (For the Death of Venice)
34 Bring Out Your Dead
35 Sweet Voices
36 Canada
37 The Happiest Boy In Town
38 Draft Raga
39 The Rip It Off Blues
40 Andalucian Express
41 Over the Hill
42 You Never Needed Water
43 Touch the Earth
44 Extravaganza On a Theme of Strawbs
45 Files of Facts
46 Maclean Street / Who Knows Where the Time Goes
47 Oh so Sleepy
48 Ways and Means
49 Here today, gone tomorrow
50 Dragonfly
51 On A Night Like This
52 Sunday Morning
53 We'll Meet Again Sometime
54 Stay Awhile with Me
55 The River / Down By the Sea
56 Midnight
57 Goodbye is Not an Easy Word to Say
58 You Keep Going Your Way
59 Sail Away to the Sea
60 Nothing Else Will Do
61 Oh How She Changed
62 Or Am I Dreaming?
63 All The Little Ladies
64 Ah Me, Ah My
65 The Man Who Called Himself Jesus
66 The Battle
67 It's Just Love
68 Another Day
69 Forever
70 Where Am I (I'll Show You Where To Sleep)
71 Canon Dale
72 Sheep
73 Tomorrow
74 New World
75 Blue Angel
76 The Merchant Adventurer
77 Absent Friend (How I Need You Now)
78 Still Small Voice
79 So Shall Our Love Die?
80 Lemon Pie
81 Deadly Nightshade
82 Ghosts
83 Whichever Way the Wind Blows
84 The Winter And The Summer
85 Part Of The Union
86 The Actor
87 I'm Going Home
88 Here It Comes
89 Out in the Cold Round and Round

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.