On My Way - Strawbs перевод на французский

On My Way

I've been around
For all these years
And all your troubles
They all turn into fears

I wanna thank you
I wanna shake you
I wanna break through

I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way

And all these people
They're all coming to you
I always thought that
I knew it was true
Oh, here she comes now
All dressed in red
Those were the days that I hoped
We might be dead

I wanna thank you
I wanna shake you
I wanna break through

I'm on my way
I'm on my way

And when they come to get you
I hope you're all right
We're gonna get free
We're gonna get out tonight
And when it's over
Well, I hope it's OK
We're gonna make up
We're gonna make it today

I'm on my way
I'm on my way

I'm on my way
I'm on my way

I'm on my way

What did they say
I'm on my way

En route

J'ai fait le tour
Pendant toutes ces années
Et tous tes soucis
Se transforment en peurs

Je veux te remercier
Je veux te serrer dans mes bras
Je veux briser les barrières

Je suis en route
Je suis en route
Je suis en route

Et toutes ces personnes
Elles viennent toutes vers toi
J'ai toujours pensé que
Je savais que c'était vrai
Oh, la voilà qui arrive maintenant
Vêtue de rouge
C'étaient les jours où j'espérais
Que nous pourrions être morts

Je veux te remercier
Je veux te serrer dans mes bras
Je veux briser les barrières

Je suis en route
Je suis en route

Et quand ils viendront te chercher
J'espère que tu iras bien
On va se libérer
On va s'enfuir ce soir
Et quand ce sera fini
Eh bien, j'espère que tout ira bien
On va se réconcilier
On va y arriver aujourd'hui

Je suis en route
Je suis en route

Je suis en route
Je suis en route

Je suis en route

Qu'ont-ils dit ?
Je suis en route