Strawbs - The King - перевод текста песни на немецкий

The King - Strawbsперевод на немецкий




The King
Der König
The soft blush of evening
Das sanfte Abendrot
Returns to the folded hills
Kehrt zurück zu den gefalteten Hügeln
The sky rains magenta
Der Himmel regnet Magenta
In praise of the shepherd's skills
Zum Lob der Hirtenkünste
The lion lies down beside the lamb
Der Löwe legt sich neben das Lamm
At peace in the holy ground.
In Frieden auf heiligem Boden.
The King is returning
Der König kehrt zurück
And those that were lost are found.
Und die Verlorenen sind gefunden.
The old moon is resting
Der alte Mond ruht
She sleeps in the new moon's arms
Sie schläft in des Neumonds Armen
The love of a mother
Die Liebe einer Mutter
Eclipsed by her daughter's charms
Verfinstert durch den Liebreiz ihrer Tochter
The robin bares his wounded breast
Das Rotkehlchen entblößt seine wunde Brust
And sings with a joyful sound.
Und singt mit freudigem Klang.
The glory of Heaven
Die Herrlichkeit des Himmels
Explodes in the rising sun
Explodiert in der aufgehenden Sonne
The long wait is over
Das lange Warten ist vorbei
The new reign just begun
Die neue Herrschaft hat gerade begonnen
The ransom of the holly bush
Das Lösegeld des Stechpalmenstrauchs
Was paid when the King was crowned.
Wurde bezahlt, als der König gekrönt wurde.
A symphony of harmonies
Eine Symphonie der Harmonien
In one triumphant sound.
In einem triumphalen Klang.





Авторы: Dave Cousins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.