Spoiler - Strawpeople перевод на немецкий

Spoiler

If i tried
To be honest
If i try and and find the words
I'm still not sure that I'll be heard

I wanna touch
But i promise
That I'll try to forget
Instead i'll kiss a cigarette

Did you move
Or did i quiver
When your hand's next to me
I find it difficult to
And when your hand
Walks across my face
Then I know I'll have to run
Cuz if I stay I'll have to taste

If you really wanted me
You surely
Have a lie
If you really wanted me
Spoiler
Dearest
Here am I
But only if you really wanted me

Well i want
To be thankful
For the time you've given me
But that would be hiprocracy
But if my gaze
Is a bit unnerving
But if you prmise not to tell
Then I could alter that, as well

If you really wanted me
You surely
Have a lie
If you really wanted me
Spoiler
Dearest
Here am I
But only if you really wanted me

(Sax)

If you really wanted me
You surely
Have a lie
If you really wanted me
Spoiler, dearest
Here am I
But only if you really wanted me
Here am I
But only if you really wanted me
Here am I
Here am I

Spoiler

Wenn ich versuchte
Ehrlich zu sein
Wenn ich versuche Worte zu finden
Bin ich unsicher ob man mich hört

Ich möchte berühren
Doch ich verspreche dir
Dass ich zu vergessen versuche
Stattdessen küss ich eine Zigarette

Rührtest du dich
Oder zitterte ich
Als deine Hand nah bei mir war
Fällt es mir schwer zu
Und wenn deine Hand
Über mein Gesicht streift
Weiß ich dass ich fliehen muss
Denn bleib ich müsst ich schmecken

Wenn du mich wirklich wolltest
Hättest du sicher
Eine Lüge
Wenn du mich wirklich wolltest
Spoiler
Geliebter
Hier bin ich
Aber nur wenn du mich wirklich willst

Nun ich möchte
Dankbar sein
Für die Zeit die du mir gegeben
Doch das wär Heuchelei
Doch wenn mein Blick
Ein wenig beunruhigt
Doch wenn du versprichst zu schweigen
Könnt ich das ebenfalls ändern

Wenn du mich wirklich wolltest
Hättest du sicher
Eine Lüge
Wenn du mich wirklich wolltest
Spoiler
Geliebter
Hier bin ich
Aber nur wenn du mich wirklich willst

(Saxophon)

Wenn du mich wirklich wolltest
Hättest du sicher
Eine Lüge
Wenn du mich wirklich wolltest
Spoiler Geliebter
Hier bin ich
Aber nur wenn du mich wirklich willst
Hier bin ich
Aber nur wenn du mich wirklich willst
Hier bin ich
Hier bin ich