Yesterday's Promises - Stray перевод на русский

Yesterday's Promises

Gadd

Yesterdays promises made with thoughtless words
Perhaps tomorrows loneliness may find a lover there
And what if the lovers heart should turn from stone to hate
But everyone will find someone one day someday
Can't we never realise what empty thought they were
Broken hearts and bodies that don't matter anymore
And the warmth that once was there now is icy cold
And they will never find someone, one day someday
One day someday
One day someday

Обещания Вчерашнего Дня

Gadd

Обещания вчерашнего дня, данные бездумными словами
Возможно, одиночество завтрашнего дня найдет там свою любовь
А что, если сердце возлюбленной превратится из камня в ненависть?
Но каждый когда-нибудь, однажды, найдет себе кого-то.
Неужели мы так и не поймем, какими пустыми были эти мысли?
Разбитые сердца и тела, которые больше не имеют значения.
И тепло, которое когда-то было, теперь ледяное.
И они никогда не найдут кого-то, однажды, когда-нибудь.
Однажды, когда-нибудь.
Однажды, когда-нибудь.