Текст и перевод песни Stray Cats - My One Desire (Live at Satory Säle, Cologne, July 16th 1981)

I wanna walk with you, talk with you all night long
And there's no better time than tonight
When I get you under the stars above
Put your lips to mine with your kiss of fire, oh yeah
Just to be with you baby, tonight is my one desire
I want to date with you, it would be great with you baby tonight
When I get you into my arms tonight
Everything's gonna turn out right
Put your lips to mine with your kiss of fire, oh yeah
Just to be with you baby, tonight is my one desire
Well all the time I wasted, baby be my steady date
I want to make up for lost time tonight
And I just can't wait
Put your lips to mine with your kiss of fire, oh yeah
Just to be with you baby, tonight is my one desire
Well all the time I wasted baby be my steady date
I want to make up for lost time tonight
And I just can't wait
Put your lips to mine with your kiss of fire, oh yeah
Just to be with you baby, tonight is my one desire
Well all the time I wasted, baby be my steady date
I want to make up for lost time tonight
And I just can't wait
Put your lips to mine with your kiss of fire, oh yeah
Just to be with you baby, tonight is my one desire
Hey just to be with you baby, tonight is my one desire
Just to be with you baby, tonight is my one desire

Я хочу гулять с тобой, говорить с тобой всю ночь напролет.
И нет лучшего времени, чем сегодняшняя ночь.
Когда я получу тебя под звездами наверху
Прикоснись своими губами к моим с твоим огненным поцелуем, О да
Просто быть с тобой, детка, сегодня вечером - это мое единственное желание,
я хочу встречаться с тобой, это было бы здорово с тобой, детка, сегодня вечером.
Когда я заключу тебя в свои объятия сегодня ночью ...
Все будет хорошо.
Прикоснись своими губами к моим с твоим огненным поцелуем, О да
Просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание.
Что ж, все то время, что я потратил впустую, детка, будь моим постоянным спутником.
Я хочу наверстать упущенное сегодня вечером.
И я просто не могу ждать.
Прикоснись своими губами к моим с твоим огненным поцелуем, О да
Просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание.
Что ж, все то время, что я потратил впустую, детка, будь моим постоянным спутником.
Я хочу наверстать упущенное сегодня вечером.
И я просто не могу ждать.
Прикоснись своими губами к моим с твоим огненным поцелуем, О да
Просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание.
Что ж, все то время, что я потратил впустую, детка, будь моим постоянным спутником.
Я хочу наверстать упущенное сегодня вечером.
И я просто не могу ждать.
Прикоснись своими губами к моим с твоим огненным поцелуем, О да
Просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание.
Эй, просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание,
просто быть с тобой, детка, сегодня вечером-это мое единственное желание.