Текст и перевод песни Stray Cats - Sweet Love on My Mind (Live at Satory Säle, Cologne, July 16th 1981)

Sweet Love on My Mind (Live at Satory Säle, Cologne, July 16th 1981)

Muchas Gracias
Thank you very much
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, if you're really gonna leave me
Baby, love me just one more time
Well, you know I love ya, honey
But you don't treat me right
Well, gimme some sweet lovin'
Right this minute or we're gonna have a fight
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, if you're really gonna leave me
Let your lovin' just one more time
Well, the mail man comes in the mornin'
There's a note upon my door
Just bring my mail to the bottom of the river
I don't live here no more
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, if you're really gonna leave me
Lemme love you just one more time
Well, you know I love ya, honey
You don't treat me right
Well, a gimme some sweet lovin'
Right this minute or we're gonna have a big fight
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Well, I'm a man who's got nothin'
But sweet love on my mind
Yeah, it's been a long time, long time

Sweet Love on My Mind (Live at Satory Säle, Cologne, July 16th 1981)

Muchas Gracias
Merci beaucoup
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, si tu vas vraiment me quitter
Bébé, aime-moi juste une fois de plus
Eh bien, tu sais que je t'aime, mon cœur
Mais tu ne me traites pas bien
Eh bien, donne-moi un peu d'amour
Tout de suite ou on va se battre
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, si tu vas vraiment me quitter
Laisse ton amour juste une fois de plus
Eh bien, le facteur arrive le matin
Il y a une note sur ma porte
Juste apporte mon courrier au fond de la rivière
Je n'habite plus ici
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, si tu vas vraiment me quitter
Laisse-moi t'aimer juste une fois de plus
Eh bien, tu sais que je t'aime, mon cœur
Tu ne me traites pas bien
Eh bien, un peu d'amour
Tout de suite ou on va se battre
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Eh bien, je suis un homme qui n'a rien
Sauf l'amour sur mon esprit
Ouais, ça fait longtemps, longtemps