Текст и перевод песни Stray Cats - What's Goin' Down (Cross That Bridge)

Gonna pack my suitcase
Gonna hop right in my car
Don't worry baby
You know I want go far
I'm gonna cross that bridge
And find out
What's goin' down New York town
And when once
I cross that bridge
Know I'll never turn around
When I'm goin' to Manhattan
I'm gonna split this town
Don't want no woman
Trying to hold me down
When I'm crossing down Grand Station
Or maybe Southern State
Don't worry baby you know
I don't be late
Never turn around
Never turn around
Never turn around
Never turn around.

Собираю чемодан.
Я запрыгну прямо в свою машину.
Не волнуйся, детка,
ты знаешь, я хочу уйти далеко.
Я пересеку этот мост.
И узнай ...
Что происходит в Нью-Йорке?
И когда однажды ...
Я пересекаю этот мост.
Знаю, я никогда не обернусь.
Когда я еду на Манхэттен.
Я собираюсь разделить этот город.
Не хочу никакой женщины.
Пытаюсь удержать меня.
Когда я пересекаю большой вокзал.
Или, может быть, южный штат.
Не волнуйся, детка, ты знаешь.
Я не опаздываю.
Никогда не оборачивайся.
Никогда не оборачивайся.
Никогда не оборачивайся.
Никогда не оборачивайся.