Stray Kids - Silent Cry (Japanese Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stray Kids - Silent Cry (Japanese Version)




そう、ただ君は いつもの様な
да, как ты всегда это делаешь.
笑顔 でも聞こえる Your words
Даже с улыбкой я слышу Твои слова
You always say "I'm okay" けど見える
Ты всегда говоришь: в порядке".
その心の中 泣く姿
Плач в моем сердце
静かな部屋の明かり
Тихий свет в комнате
落ちると そのSmile 無くなってく
Когда ты падаешь, эта Улыбка исчезает
誰もいない場所
там, где никого нет.
ため息残る 君の
твой вздох
その心の中 泣く姿
Плач в моем сердце
乾いたその Eyes ey
Вытри эти Глаза,
癒しのオアシスなんてもう見えない
потому что я больше не вижу оазиса исцеления.
彷徨い まだ Cry
Я все еще плачу
それなら すぐ I run for you ooh
Я бегу за тобой, оо
声にならない 君の想い 僕が聞くから
твои чувства, которые не становятся голосом, потому что я буду слушать,
もうこれ以上君が迷わない様に
я надеюсь, ты больше не потеряешься.
不器用なほど閉じた心のドアから
из неуклюже закрытой двери сердца
僕に聞こえる Silent Cry
Я слышу Тихий Плач
胸に秘めた Silent Cry
Безмолвный крик, скрытый в моем сердце
もう隠さないで その涙見せていいから
не скрывай это больше. я могу показать тебе эти слезы.
ねえ woah woah woah
эй, уоу, уоу, уоу,
言い慣れた独り言も 僕に預けて
оставь мне знакомый монолог.
悲しまないで
не грусти.
I'm here for your Silent Cry woah
Я здесь ради твоего Безмолвного Крика, уоу
君と涙
Слезы вместе с Тобой
流して Let it go go go
Отпусти это, уходи, уходи,
また辛い時は
когда снова станет тяжело.
寄り添って Cause I won't let you go
Я не отпущу тебя, Потому что я не отпущу тебя, Потому что я не отпущу тебя, Потому что я не отпущу тебя.
I know 我慢ばかりなのは辛くて
Я знаю, что иногда трудно быть терпеливым,
たまに一人では届かなくて
я не могу достичь этого в одиночку.
作り笑う事はもう忘れて
забудь о том, чтобы смеяться надо мной.
「大丈夫」僕がいる I'm here to STAY
Я здесь, чтобы остаться
声にならない 君の想い 僕が聞くから
твои чувства, которые не становятся голосом, потому что я буду слушать,
もうこれ以上君が迷わない様に
я надеюсь, ты больше не потеряешься.
不器用なほど閉じた心のドアから
из неуклюже закрытой двери сердца
僕に聞こえる Silent Cry
Я слышу Тихий Плач
胸に秘めた Silent Cry
Безмолвный крик, скрытый в моем сердце
もう隠さないで その涙見せていいから
не скрывай это больше. я могу показать тебе эти слезы.
ねえ woah woah woah
эй, уоу, уоу, уоу,
言い慣れた独り言も 僕に預けて
оставь мне знакомый монолог.
悲しまないで
не грусти.
君に雨が降るなら
если на тебя обрушится дождь,
一緒にいる ただ
мы будем вместе. мы просто...
耐えないで 傘差し伸べるから
не выноси этого. я дам тебе зонтик.
これ以上 涙止められない
я больше не могу перестать плакать.
溢れてく 溢れてく もう窶れていく
это переполняет, переполняет, и я скоро умру.
明るい君にかかる Shade
Тень, чтобы осветить тебя
隠さないで Give all to me
Не скрывай этого, Отдай все мне.
Silent Cry
Тихий Крик
Silent Cry
Тихий Крик
僕に聞こえる Silent Cry
Я слышу Тихий Плач
胸に秘めた Silent Cry
Безмолвный крик, скрытый в моем сердце
もう隠さないで その涙見せていいから
не скрывай это больше. я могу показать тебе эти слезы.
ねえ woah woah woah
эй, уоу, уоу, уоу,
言い慣れた独り言も 僕に預けて
оставь мне знакомый монолог.
悲しまないで
не грусти.
I'm here for your Silent Cry woah
Я здесь ради твоего Безмолвного Крика, уоу





Авторы: Ji Sang Hong, Christopher Chahn Bahng, Ji Sung Han, Chang Bin Seo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.