Текст и перевод песни Stray Kids - I GOT IT (HAN)

I GOT IT (HAN)

I don't wanna get back son
보나 마나 개죽 쒀
만들고서 한숨 쉬어
모두 따라가지 주변 반응에 타고선 아우성
한 번에 실패는 나눠 둘로
감정은 오묘하지 다 퓨전
고개 한번 숙이고선 출력
해내 나의 활력을 다시 밧줄로 묶어

배터리 닳아 꺼질 때까지
Memory full of lyrics 난 magazine
표지에 메인이 되어야 해
자수성가 type, idol rapper가 돼야지
Salary doesn't matter
I pay for my 열정 가득 담아낸 track이니
빡세게 작업해 뇌 속은 이미 풍부함 작업량에 배불림

Whoo look what I got
뚝 떨어진 감을 섭취한 후
올라가는 level, hunnit 찍고
바로 속력 내서 꼭대길 걸어
중심부에 있던 위치 타고
추진력 얻어 I'm gonna get the top bish
넌 그 밑에서 내가 먹은 음식 정리하지 clean dish

Sicker than you
Bigger than you
기껏 해도 그저 B급 애들 데리고
지끈대는 것들 개 풀 뜯어 먹는 소리 하는 너의 생쇼
시끄럽지 기품 1도 없는 잔소리들을 다 무료 배포
거절하는 중 쓸데없는 말들 고마 모두 됐어

I GOT IT 닫아 냄새나니까 전부 뒤로 빠져 빨리
싸그리 치워 판 정리해 비켜 다 patient 아드레날린
솟아 올라가 (God God) 높이 올라가 (God God)
그래 더 궁시렁대봐 내 대답은 I GOT IT, I GOT IT

I GOT IT 닫아 냄새나니까 전부 뒤로 빠져 빨리
싸그리 치워 판 정리해 비켜 다 patient 아드레날린
솟아 올라가 (God God) 높이 올라가 (God God)
그래 더 궁시렁대봐 내 대답은 I GOT IT, I GOT IT

왜 불러 아 피곤하단 말이야 매일 인마
찾아와서 말하는 거 열심히 다 깨우친 다음
손가락질은 뭐 없어진대
감정이 풍부한 emotional man
숭고한 조각상 위에 올려진 건 성은이 아닌 다 똥이던데

Another, another 체급이 달러 내 운빨은 아마도 인생 끝까지
서둘러 갈 필요 없지 난 pace를 유지해 덩기덕 쿵덕 작업실
속에서 깨어난 나비 날개 마르기를 기다렸다 비행하지
흥미로운 인생에 부티를 더할 실력 자꾸 넘보지 마
귀찮거든 잔반 처리하기

Every time 만들어 기적
날카롭게 잘라버려 yes I'm a scissor
빌어먹을 비난에는 고개 안 숙여 빗발쳐라 손가락질해도 안 무서워
애도 아니고 난 팔리지 않아 쪽 가담하지 위험한 도전 또 엄청난 걸 창조해
욕심부리며 이것저것 다 해 먹어 밥그릇 뺏어 어차피 없거든 나한테 손해

I GOT IT 닫아 냄새나니까 전부 뒤로 빠져 빨리
싸그리 치워 판 정리해 비켜 다 patient 아드레날린
솟아 올라가 (God God) 높이 올라가 (God God)
그래 더 궁시렁대봐 내 대답은 I GOT IT, I GOT IT

I GOT IT 닫아 냄새나니까 전부 뒤로 빠져 빨리
싸그리 치워 판 정리해 비켜 다 patient 아드레날린
솟아 올라가 (God God) 높이 올라가 (God God)
그래 더 궁시렁대봐 내 대답은 I GOT IT, I GOT IT

Hello 너무 빠른 거 아닙니까
천천히 하면 랩 못해서 그런 거지 넌 백날
시끄러운 소리 땍땍 하고 귀 아파 죽겠다 야
이젠 너 별로야 내 맘에 별로 야

J'AI COMPRIS (HAN)

Je ne veux pas revenir, mon chéri
C'est évident que c'est un échec
J'ai fini par soupirer
Tout le monde me suit, je suis submergé par les réactions de mon entourage
Un échec à la fois, se divise en deux
Les émotions sont mystiques, toutes en fusion
J'incline la tête une fois et je me connecte
Je récupère mon énergie et je l'attache à nouveau avec une corde

Jusqu'à ce que ma batterie soit épuisée
Memory full of lyrics, je suis un magazine
Je dois être la star de la couverture
J'ai fait fortune tout seul, je dois devenir un rappeur d'idole
Le salaire n'a pas d'importance
Je paie pour ma passion, que j'ai mise dans chaque piste
Je travaille dur, mon cerveau est déjà plein, ma quantité de travail est excessive

Whoo, regarde ce que j'ai
Après avoir absorbé l'inspiration qui m'avait quitté
Mon niveau monte, je vise le cent, et
Je prends de la vitesse, je marche directement vers le sommet
Je monte sur la position centrale
J'obtiens de la propulsion, je vais obtenir le sommet, bébé
Tu es en bas, à nettoyer les restes de mon repas, vaisselle propre

Plus malade que toi
Plus grand que toi
Au mieux, tu ramènes juste des gamins de classe B
Tes bêtises, tes gémissements, c'est comme du bruit de vache qui broute de l'herbe
C'est bruyant, pas une once de classe, tes bavardages gratuits
Je refuse, ces paroles inutiles, merci, ça suffit

J'AI COMPRIS, ferme-la, ça pue, recule tous, vite
Nettoie tout, range le terrain, dégage, patient, adrénaline
J'envole (Dieu Dieu), j'envole haut (Dieu Dieu)
Alors continue à te plaindre, ma réponse est J'AI COMPRIS, J'AI COMPRIS

J'AI COMPRIS, ferme-la, ça pue, recule tous, vite
Nettoie tout, range le terrain, dégage, patient, adrénaline
J'envole (Dieu Dieu), j'envole haut (Dieu Dieu)
Alors continue à te plaindre, ma réponse est J'AI COMPRIS, J'AI COMPRIS

Pourquoi tu m'appelles, je suis fatigué tous les jours, mec
Tu viens me voir et tu me dis que tu as tout appris
Qu'est-ce qui a disparu, tu pointes du doigt ?
Un homme émotionnel, riche en émotions
Ce qui est placé sur la statue sublime, ce n'est pas un honneur, mais de la merde

Encore une fois, encore une fois, la catégorie est différente, ma chance est peut-être avec moi jusqu'à la fin
Pas besoin de se précipiter, je maintiens le rythme, je travaille dans le studio
De l'intérieur, un papillon s'est réveillé, j'ai attendu que ses ailes sèchent, pour voler
Une vie intéressante, à laquelle j'ajouterai de la richesse, avec mon talent, n'essaie pas de me dépasser
Si tu as la flemme, fais le nettoyage des restes

A chaque fois, je crée un miracle
Je coupe net, oui, je suis des ciseaux
Les critiques de merde, je n'incline pas la tête, laisse pleuvoir les doigts, je n'ai pas peur
Je ne suis pas un enfant, je ne suis pas à vendre, ne participe pas, un défi dangereux, je crée encore quelque chose d'énorme
Je suis gourmand, je mange de tout, je prends les assiettes, de toute façon, tu n'as rien, tu ne me fais pas de mal

J'AI COMPRIS, ferme-la, ça pue, recule tous, vite
Nettoie tout, range le terrain, dégage, patient, adrénaline
J'envole (Dieu Dieu), j'envole haut (Dieu Dieu)
Alors continue à te plaindre, ma réponse est J'AI COMPRIS, J'AI COMPRIS

J'AI COMPRIS, ferme-la, ça pue, recule tous, vite
Nettoie tout, range le terrain, dégage, patient, adrénaline
J'envole (Dieu Dieu), j'envole haut (Dieu Dieu)
Alors continue à te plaindre, ma réponse est J'AI COMPRIS, J'AI COMPRIS

Hello, tu vas un peu trop vite, non ?
Tu as toujours du mal à rapper quand tu vas lentement
C'est bruyant, ça gratte, j'ai mal aux oreilles, mec
Maintenant, tu n'es plus dans mon cœur, tu ne m'intéresses plus