Текст и перевод песни Stray Kids - Lose My Breath (Soft Garage Ver.)

Lose My Breath (Soft Garage Ver.)

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

It only took me a moment
And now I'm imprisoned to your touch (whoa)
I, I don't know where it's going now
But I know I need your love

Now, I'll always be here, I won't ever run
'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, I lose my breath when you're walkin' in
'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
You make my knees drop, it's like I'm in shock

Now, all I think about is how
My world turned upside down
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Ah, I lose my breath
Ah-ah, I lose my breath
Ah, I lose my breath
You make my knees drop, it's like I'm in shock

Right now, I feel like dying and I'm lying
On the tilings when you walk in the room
Freezing but you're steaming
Yeah, you catch my breath every time you make a move

Can you be a part of my life?
Girl, I need you right by my side
When I look at your eyes
I'm out of breath (I'm out of breath)

Now, I'll always be here, I won't ever run
'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, I lose my breath when you're walkin' in
'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
You make my knees drop, it's like I'm in shock

Now, all I think about is how
My world turned upside down
Ah, I lose my breath when you're walkin' in
'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Ah, I lose my breath
Ah-ah, I lose my breath
Ah, I lose my breath
You make my knees drop, it's like I'm in shock

Oh, I feel like there's something comin' over me
I feel like there's something comin' over me
Oh, I feel like there's something comin' over me
Over me, over me

Your lips on my lips make me lose my, ah, ah
Baby, keep 'em there 'til there's no air in my chest
I lose my breath

Ah, I lose my breath when you're walkin' in
'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops (no)
Ah, I lose my breath (my breath) when you're walkin' in (walkin' in)
You make my knees drop, it's like I'm in shock

Now, all I think about is how
My world turned upside down (I lose my breath)
Ah, I lose my breath (when you're walkin' in) when you're walkin' in
('Cause when our eyes lock) 'cause when our eyes lock
(It's like my heart stops) it's like my heart stops

Ooh-ooh-ooh
Baby, I lose my, lose my breath, yeah

Перехватывает дыхание (мягкая гаражная версия)

Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается.

Мне хватило лишь мгновения,
И теперь я в плену твоих прикосновений (о).
Я, я не знаю, к чему это приведёт,
Но я знаю, что мне нужна твоя любовь.

Теперь я всегда буду рядом, я никуда не убегу,
Ведь ты выбила весь воздух из моих лёгких.

Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается.
Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
У меня подкашиваются колени, будто меня ударило током.

Теперь я думаю лишь о том,
Как мой мир перевернулся с ног на голову.
Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается.

Ах, у меня перехватывает дыхание,
А-а, у меня перехватывает дыхание,
Ах, у меня перехватывает дыхание,
У меня подкашиваются колени, будто меня ударило током.

Сейчас я будто умираю, и я лежу,
Распластавшись на плитке, когда ты входишь в комнату.
Мне холодно, но ты пылаешь,
Да, ты захватываешь моё дыхание каждый раз, когда делаешь движение.

Можешь ли ты стать частью моей жизни?
Девушка, ты нужна мне рядом,
Когда я смотрю в твои глаза,
У меня перехватывает дыхание (у меня перехватывает дыхание).

Теперь я всегда буду рядом, я никуда не убегу,
Ведь ты выбила весь воздух из моих лёгких.

Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается.
Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
У меня подкашиваются колени, будто меня ударило током.

Теперь я думаю лишь о том,
Как мой мир перевернулся с ног на голову.
Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается.

Ах, у меня перехватывает дыхание,
А-а, у меня перехватывает дыхание,
Ах, у меня перехватывает дыхание,
У меня подкашиваются колени, будто меня ударило током.

О, я чувствую, что что-то происходит со мной,
Я чувствую, что что-то происходит со мной,
О, я чувствую, что что-то происходит со мной,
Со мной, со мной.

Твои губы на моих губах заставляют меня терять себя, а, а,
Малышка, не отрывайся, пока в моей груди не останется воздуха.
У меня перехватывает дыхание.

Ах, у меня перехватывает дыхание, когда ты входишь,
Ведь когда наши глаза встречаются, моё сердце будто останавливается (нет).
Ах, у меня перехватывает дыхание (дыхание), когда ты входишь (входишь),
У меня подкашиваются колени, будто меня ударило током.

Теперь я думаю лишь о том,
Как мой мир перевернулся с ног на голову (у меня перехватывает дыхание).
Ах, у меня перехватывает дыхание (когда ты входишь), когда ты входишь,
(Ведь когда наши глаза встречаются) ведь когда наши глаза встречаются,
(Моё сердце будто останавливается) моё сердце будто останавливается.

О-о-о,
Малышка, у меня, у меня перехватывает дыхание, да.