Текст и перевод песни Stray Kids - Mixtape : OH

내 손이 네게 닿을 때, 서로의 눈빛에
처음 느껴본 감정에 숨이 차
이건 설명이 안 돼, 절대 그저 그런 게
아닌 걸 알아 더 욕심나니까
그냥 난 떼를 쓰고 싶어 참 어이없게
계산적인 생각들은 다 멈출래
거짓말을 한 것처럼 들키고 싶어 이 설렘도
그저 네 곁에 향기처럼 맴돌기 싫어
I thought I knew, 다 아는 듯이 당당했지만
But I didn't know, with you, 다가갈수록 왜 더 어려워지는데
할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고
결국 헛소리만 늘어놓죠 계속
너의 그 손을 잡으면 자꾸만 내가 어리게만 보여
날 그렇게 보지 말라고, 나답지 않게 어리광을 부려
너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야
Ayy (whoo! 애야)
Can I call you baby?
Ayy (애야, 애야)
사랑 앞에선, baby
알아 이건 떼쓴다고 되는 거 아닌 거
잘 알아 이건 더 내 머릿속 너가 다라는 거
내 맘이 널 원해, 네 맘을 더 원해
이 맘은 꽤 독해, 너만이 해독제
내 마음은 확실한데 또 맘대로 안되니까
어리숙한 표현 행동 매너 보기엔 아직 애니까
어른스러운 사람, 어른스러운 사랑, 어른스러운 남자
쉬울 것 같았던 것들, 네 앞에선 모든 게 어렵다
I thought I knew, 다 아는 듯이 당당했지만
But I didn't know, with you, 다가갈수록 왜 더 어려워지는데
할 말을 준비해도 어딘가로 사라지고
결국 헛소리만 늘어놓죠 계속
너의 그 손을 잡으면 자꾸만 내가 어리게만 보여
날 그렇게 보지 말라고, 나답지 않게 어리광을 부려
너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야
What should I do?
그저 착각일까?
쉽게 끝이 날까? (Oh, na-na-na-na, what should I do?)
더 가까이 (oh, na-na-na-na, what should I do?)
다가가 네게로 닿고 싶어
애야 (다가가 네게로 닿고 싶어)
계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는
너와 두 눈을 맞추고서 한 걸음 더 네게로
계획을 세워봐도 여전히 네 앞에 서면 나는 애야
Ayy (whoo! 애야)
Can I call you baby?
Ayy (애야, 애야)
사랑 앞에선
애야

Когда мои руки касаются тебя, в глазах друг друга.
Я не могу дышать от первой эмоции, которую я когда-либо испытывал.
Это невозможно объяснить, это абсолютно точно.
Я знаю, что это не так.
Я просто хочу использовать Рой.
Все вычислительные мысли прекращаются.
Я хочу поймать тебя на лжи и на этом флирте.
Я просто не хочу слоняться вокруг тебя, как запах.
Я думал, что знаю, но я был таким же внушительным, как и все.
Но я не знал, почему с тобой становится все труднее, когда ты приближаешься.
Даже если ты готов что-то сказать, это куда-то ушло.
В конце концов, это просто чушь собачья.
Если я буду держать тебя за руку, я буду выглядеть молодо.
Не смотри на меня так, не смотри на меня так.
Я встретился с тобой взглядом и сделал еще один шаг к тебе.
Даже если у тебя есть план, я все равно перед тобой, и я еще ребенок.
Ай (ух! Это же ребенок)
Могу я называть тебя малышкой?
Ай-Яй (Ай-Яй, Ай-Яй)
Перед любовью, детка.
Я знаю, дело не в том, чтобы его снять.
Я знаю, это больше похоже на тебя в моей голове.
Мое сердце хочет тебя, я хочу больше тебя.
Это прекрасное чтение мыслей, ты-единственное противоядие.
Я уверена, что у меня такое сердце, но оно не такое, как мне нравится.
Это все еще Энни на пути молодых выразительных манер поведения.
Взрослый мужчина, взрослая любовь, взрослый мужчина.
То, что казалось легким, все сложно перед тобой.
Я думал, что знаю, но я был таким же внушительным, как и все.
Но я не знал, почему с тобой становится все труднее, когда ты приближаешься.
Даже если ты готов что-то сказать, это куда-то ушло.
В конце концов, это просто чушь собачья.
Если я буду держать тебя за руку, я буду выглядеть молодо.
Не смотри на меня так, не смотри на меня так.
Я встретился с тобой взглядом и сделал еще один шаг к тебе.
Даже если у тебя есть план, я все равно перед тобой, и я еще ребенок.
Что мне делать?
Это просто ошибка?
Легко ли это закончится? (О, На-На-На-На, что мне делать?)
Ближе (О, На-На-На-На, что мне делать?)
Я хочу быть ближе к тебе.
Детка (я хочу дотянуться до тебя)
Даже если у меня есть план, я все равно стою перед тобой.
Я встретился с тобой взглядом и сделал еще один шаг к тебе.
Даже если у тебя есть план, я все равно перед тобой, и я еще ребенок.
Ай (ух! Это же ребенок)
Могу я называть тебя малышкой?
Ай-Яй (Ай-Яй, Ай-Яй)
Перед любовью
Это ребенок.