Stray Kids - Star Lost - перевод текста песни на английский

어두워져 가는 day by day

It's getting darker day by day

욕심조차 잃어버린 나에게

To me, who has even lost my ambition

혼자 남겨진 듯한

It's like I'm left abandoned

마음이 날 집어삼킨다

My mind is consuming me

아무 일도 없었던 것처럼

As if nothing has happened

덤덤하게 살아 봐도

I've tried to live apathetically

난 두려워져 가

But I'm terrified

홀로 남겨져 버릴까

That I'll be left all alone

They say, "You better be alone, it hurts"

네가 없는 이곳에선

In this place without you

허공에 날리는 질문

There are aimlessly flying questions

더럽게 허전한 기분

A mood dirtied with emptiness

언젠간 이 공허함이 채워지길 바래

Someday I hope this emptiness will be filled

어딘지만 말해 금방 갈게

Just tell me where, I'll goすぐに

생각보다 멀지 않을 거야

It won't be further than I think

밤하늘 속에 너를 상상을 해

I imagine you in the night sky

넌 어디선가 날 위로해

You're comforting me from somewhere

Don't matter 당장 모든 걸 잃어도

Don't matter if I lose everything right now

네 생각을 하며 버텨

I'll endure it, thinking of you

어디라도 갈게

I'll go anywhere

오늘도

Today too

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

In search of your light

거울 속에 비친 난 마치

My reflection in the mirror looks like

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

A lost soul, stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다

Wandering in a thick fog

I'm Star Lost

꿈속에서도 네가 그리워 자꾸 난 널 찾게 돼

Even in my dreams, I miss you, and I keep searching for you

길을 헤매다가 다시 찾아와 또 같은 자리에

I wander off the path, then find you again, and I'm in the same place

왔다 갔다 reset 눈을 뜨면 play back

I come and go, I reset, I open my eyes and play back

어지러워 crazy 두려워도 keep playing

It's dizzying and crazy, I'm scared, but I keep playing

꽉 잡아 흔들리는 내 맘

I hold on tight to my wavering heart

멈출 수가 없어 can't stop

I can't stop, can't stop

네 생각에 자꾸 멍때리지

I keep getting lost in thoughts of you

지구 한 바퀴를 뺑뺑이

I'm spinning the globe round and round

네가 어디에 있든

Wherever you are

찾아낼 거란 믿음

I have faith that I'll find you

뒤돌아보지 않을 거야

I won't look back

밤하늘 속에 너를 상상을 해

I imagine you in the night sky

넌 어디선가 날 위로해

You're comforting me from somewhere

Don't matter 당장 모든 걸 잃어도

Don't matter if I lose everything right now

네 생각을 하며 버텨

I'll endure it, thinking of you

어디라도 갈게

I'll go anywhere

오늘도

Today too

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

In search of your light

거울 속에 비친 난 마치

My reflection in the mirror looks like

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

A lost soul, stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다

Wandering in a thick fog

I'm Star Lost

Oh oh oh oh (oh eh oh eh)

내 모든 감각 정해진 방향 널 따라가 all out

I'll follow you all out, my every sense set in a fixed direction

Cause trust me I'll be with you Star Lost

오늘도

Today too

Trippin' I'm trippin' I'm trippin'

너란 빛을 찾아

In search of your light

거울 속에 비친 난 마치

My reflection in the mirror looks like

길을 잃은 것처럼 stuck in the dark

A lost soul, stuck in the dark

깊은 안개 속에 헤맨다

Wandering in a thick fog

You got me feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost

You got me feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Feeling Star Lost, Star Lost (hoo hoo)

Yeah I'll be Star Lost, Star Lost

I'm Star Lost

Stray Kids - Star Lost

Текст и перевод песни Stray Kids - Star Lost

Альбом