TASTE (Lee Know, Hyunjin, Felix) - Stray Kids перевод на немецкий

TASTE (Lee Know, Hyunjin, Felix)

Fake eyes open
또 속아버린 아픔
이참에 날 또
가지고 놀아줘

Fake eyes open
또 속아버린 아픔
이참에 날 더
망가지게 놀아줘

It's like bad red roses
향기에 미쳐 호흡이 가빠짐
아름다움에 가려진 짙고 두꺼운 가시
Don't care about it 알고 있잖아
베일에 싸인 눈동자
헷갈린다면 지금 이 순간을

즐겨 babe babe don't test me oh no
Babe babe don't get me wrong

거짓은 안 해 감히
의미 부여한 이 밤의
정답은 you can get me
오로지 you can get me

Whoo woo
Whoo

Yeah make you feel my love la la la
지금 너 come and taste me now
Yeah you better watch out
You're gonna like ah
그래 난 속삭여 la la la la

너와 나 둘 사이의 거릴 좁혀
잠깐의 호흡과 맞닿아 true up
이 스윗한 공간에 빨라진 ah
이 스윗한 공간에 달궈진
Just look at me

Just look at me babe day and night

Don't make me bad make me bad
I'm addicted to you
이미 길들여진 내 맘을 자극해

Don't make me bad
Bad
Addicted to you
시작해 버린 이상 내 게 아님 안 돼

Kiss me or leave me
어중간한 자리에 서고 싶지 않아
Kiss me or hate me
Soft한 이 상황 속 날 봐줘 babe

My eyes are gettin' too loose
Can't repeat tying up with this strain
Instead of runnin'
I'm gon' mess it all up this second
이 순간을 간직해 나아가고 있기에

푸른빛의 냉기가 도는 널
붉게 물들여 이 공간에서

So 자색의 합이 피어나는 flowers
이 조명에 눈멀어 또 빠진다
곤란해 거짓말투성인 네 맘
너 없인 아무것도 안 잡힌다

Yeah make you feel my love la la la
지금 너 come and taste me now
Yeah you better watch out
You're gonna like ah
그래 난 속삭여 la la la la

너와 나 둘 사이의 거릴 좁혀
잠깐의 호흡과 맞닿아 true up
이 스윗한 공간에 빨라진 ah
이 스윗한 공간에 달궈진
Just look at me

Just look at me babe day and night

Don't make me bad make me bad
I'm addicted to you
이미 길들여진 내 맘을 자극해

Don't make me bad
Bad
Addicted to you
시작해 버린 이상 내 게 아님 안 돼

TASTE (Lee Know, Hyunjin, Felix)

Falsche Augen offen
Der Schmerz, wieder betrogen zu sein
Bei dieser Gelegenheit, mich wieder
spiel mit mir

Falsche Augen offen
Der Schmerz, wieder betrogen zu sein
Bei dieser Gelegenheit, mich mehr
spiel mit mir, bis ich zerbreche

Es ist wie bei schlechten roten Rosen
Verrückt nach dem Duft, die Atmung wird schwer
Dichte, dicke Dornen, verborgen von Schönheit
Ist mir egal, du weißt es doch
Verschleierte Augen
Wenn du verwirrt bist, diesen Moment jetzt

genieß es, Babe, Babe, teste mich nicht, oh nein
Babe, Babe, versteh mich nicht falsch

Ich wage es nicht zu lügen
Der Bedeutung dieser Nacht
Die Antwort ist, du kannst mich kriegen
Nur du kannst mich kriegen

Whoo woo
Whoo

Yeah, lass dich meine Liebe fühlen la la la
Jetzt du, komm und koste mich jetzt
Yeah, pass lieber auf
Es wird dir gefallen, ah
Ja, ich flüstere la la la la

Verringere die Distanz zwischen dir und mir
Im kurzen Atemzug berühren wir uns, true up
In diesem süßen Raum, beschleunigt, ah
In diesem süßen Raum, aufgeheizt
Schau mich einfach an

Schau mich einfach an, Babe, Tag und Nacht

Mach mich nicht böse, mach mich nicht böse
Ich bin süchtig nach dir
Stimuliere mein bereits gezähmtes Herz

Mach mich nicht böse
Böse
Süchtig nach dir
Da es begonnen hat, musst du mir gehören

Küss mich oder verlass mich
Ich will nicht an einem unklaren Ort stehen
Küss mich oder hasse mich
In dieser sanften Situation, sieh mich an, Babe

Mein Blick wird zu locker
Kann mich unter dieser Anspannung nicht immer wieder zurückhalten
Anstatt wegzulaufen
werde ich in dieser Sekunde alles durcheinander bringen
Bewahre diesen Moment, denn wir gehen voran

Dich, die von blauer Kälte umgeben ist
färbe ich rot in diesem Raum

So blühen Blumen einer violetten Harmonie
Geblendet von diesem Licht, falle ich wieder
Es ist schwierig, dein Herz voller Lügen
Ohne dich kann ich nichts fassen

Yeah, lass dich meine Liebe fühlen la la la
Jetzt du, komm und koste mich jetzt
Yeah, pass lieber auf
Es wird dir gefallen, ah
Ja, ich flüstere la la la la

Verringere die Distanz zwischen dir und mir
Im kurzen Atemzug berühren wir uns, true up
In diesem süßen Raum, beschleunigt, ah
In diesem süßen Raum, aufgeheizt
Schau mich einfach an

Schau mich einfach an, Babe, Tag und Nacht

Mach mich nicht böse, mach mich nicht böse
Ich bin süchtig nach dir
Stimuliere mein bereits gezähmtes Herz

Mach mich nicht böse
Böse
Süchtig nach dir
Da es begonnen hat, musst du mir gehören