Текст и перевод песни Stray Kids - The View

날리는 낙엽에 떠 있지

Он парит в летящем опавшем листе.

파란 하늘 속 수영하는 구름 잠수함 계속

Облако подводной лодки продолжает плыть в голубом небе.

내 눈앞에 보이는데

Я вижу это у себя перед глазами.

혹시 꿈은 아니겠지 그 정도로 예뻐

Может быть, это не сон,а красота.

입도 뻥긋하지 못한 채로

Я даже не могу открыть рот.

그대로 얼어붙어 있어 뻥 뚫린 듯해

Она замерзла и выглядит так, будто в ней дыра.

답답히 막힌 어제와는 달리

В отличие от вчерашнего дня, когда было душно.

갑갑한 맘도 없이 편해

Это легко, не будучи грубым.

그동안 몰랐어 앞이 어두웠어

Какое-то время я ничего не понимал, потому что передо мной было темно.

'Cause I never ever let it go

Потому что я никогда не отпущу его.

이제는 맘 편해 I like it 이 느낌

Мне это нравится теперь я чувствую себя комфортно

And I'll never ever let it go (let's go)

И я никогда не отпущу его (поехали).

I like The View right now (yeah yeah)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (да, да).

I like The View right now (right now right now)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (прямо сейчас, прямо сейчас).

I like The View right now (right now)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (прямо сейчас).

I like The View right now (woah)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (ого!)

이전엔 사막처럼 막막했던 공간

Раньше это было пространство, похожее на пустыню.

이젠 달리고 싶은 넓은 들판

Широкое поле, по которому ты хочешь бежать сейчас.

이 곳의 다양한 색들이 보여

Ты можешь увидеть разные цвета этого места.

크고 작은 미래들이 살아 숨 쉬어 ey

Будущее, большое и маленькое, живет и дышит.

살랑살랑 부는 바람 따라 모두 떠났는지

Ушли ли они все вместе с ветром, дующим в Саланг-Саланг.

내 주위를 맴돌던 고민들은 온데간데없고

Вокруг меня нет никаких забот.

새롭게 날 반기는 상상이 넘쳐

Я полон воображения, чтобы вернуться в Новый День.

가파른 언덕 따윈 없어 편히 달려

Это не крутой холм, по нему легко бежать.

동서남북으로 퍼진 바람이 날 반겨 한동안 좀 헤맸던

Ветер дул с востока на запад, с юга на север,и я некоторое время блуждал.

내 모습에 손 뻗어주는 나뭇가지들 덕에

Спасибо ветвям, которые протягивают руки к моей фигуре.

더 훤해지는 시야 이제 날 밝혀줘

Это более точеное поле зрения.

Running on the field now

Сейчас я бегу по полю.

걱정 따윈 없이 나

Меня это не волнует.

저기 끝이 어딘지는 모르겠지만

Я не знаю, где конец.

상쾌한 바람에 내 전부를 맡겨

Оставь все мне в освежающем бризе.

그동안 몰랐어 앞이 어두웠어

Какое-то время я ничего не понимал, потому что передо мной было темно.

'Cause I never ever let it go

Потому что я никогда не отпущу его.

이제는 맘 편해 I like it 이 느낌

Мне это нравится теперь я чувствую себя комфортно

And I'll never ever let it go (let's go)

И я никогда не отпущу его (давай).

I like The View right now (yeah yeah)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (да, да).

I like The View right now (right now right now)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (прямо сейчас, прямо сейчас).

I like The View right now (right now)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (прямо сейчас).

I like The View right now (woah)

Мне нравится этот вид прямо сейчас (ого!)

해가 가려도 해가 가려도

Солнце уходит, солнце уходит.

Nanana nanana

Нанана нанана

하루 지나고 하루 지나고

День за днем, день за днем.

Nanana nanana

Нанана нанана

모든 게 어려웠던

Все было сложно.

그때는 나 자신도 몰랐어 아무리 기다려도

Я не знал себя в то время, сколько бы я ни ждал.

그때는 막막한 벽에만 부딪혔어 ey ey

Вот тогда-то я и ударился о стену.

어지럽게 어질러진 머 머릿속에

У меня кружится голова.

먼지들이 스친 바람에 좀 날아가 저 저 멀리

Пыль унесло ветром.

거칠고 지겨웠던 태풍이 지나가고

Прошел дикий и усталый тайфун.

이제 보여 앞에 천 리

А теперь покажись перед Чун Ли

I like The View right now