Stray Kids - Walkin On Water (HIP Ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stray Kids - Walkin On Water (HIP Ver.)




Walkin On Water (HIP Ver.)
Хожу по воде (HIP версия)
Crashing waves, but I'll never fall
Бьются волны, но я никогда не упаду,
Every day, supernatural
Каждый день сверхъестественный,
Thrashing rain, I'ma bring the storm
Хлещет дождь, я принесу бурю,
This my stage, walkin' on water
Это моя сцена, я хожу по воде.
Water, water, walkin' on
Вода, вода, хожу по воде,
Water, water, walk it off
Вода, вода, иду по воде,
Water, water, walkin' on
Вода, вода, хожу по воде,
This my stage, my stage
Это моя сцена, моя сцена.
I'm walkin' on water, you can call me Harry Potter
Хожу по воде, можешь звать меня Гарри Поттером,
I just take all forms, I'ma fill up my bottle
Я принимаю любые формы, я наполняю свою бутылку,
flow 거센 물살처럼 흘러
Мой флоу течет, как бурная река,
내리막길에 접어들면 경사를 거슬러
Когда дорога идет вниз, я иду против течения.
아무나 없는 곳에 올랐지
Я поднялся туда, где не может стоять любой,
노력을 타고났지 그게 all of me
Упорство у меня в крови, это всё, что во мне,
흐름이 끊기지 않게 stomp, stomp
Чтобы поток не прерывался, топ, топ,
Make it flow, make it flow, make it go far
Пусть течет, пусть течет, пусть течет далеко.
Splash
Всплеск,
Crash
Грохот,
I'm just gonna dance
Я просто танцую,
I'ma flow, I'ma flow on the water
Я теку, я теку по воде.
Splash (water, water, walkin' on)
Всплеск (вода, вода, хожу по воде),
Crash (water, water, walkin' on)
Грохот (вода, вода, хожу по воде),
We're just gonna dance (water, water, walkin' on)
Мы просто танцуем (вода, вода, хожу по воде),
I'ma flow, I'ma flow on the water
Я теку, я теку по воде.
Whoa (water, water, walkin' on)
Whoa (вода, вода, хожу по воде),
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
Когда ты тонешь, я ловлю рыбу, это мой флоу,
(Water, water, walk it off)
(Вода, вода, иду по воде),
I'ma flow, I'ma flow on the water
Я теку, я теку по воде.
Dive, we do ride, we don't hide
Ныряем, мы катаемся, мы не прячемся,
물이 사방에 튀기지 우리 움직임 (skrrt)
Вода брызжет во все стороны от наших движений (skrrt),
따라오려다 숨이 우왕좌왕하는
Ты задыхаешься, пытаясь угнаться, теряешься,
이거 쉽게 봤지? (Listen up now)
Ты думал, это будет легко? (Слушай сейчас).
Fellas, (yeah?) Say hello to Nemo 'cause I can't see
Ребята, (да?) Передайте привет Немо, потому что я не вижу,
유유히 걷는 우리는 흡사 보이지 basilisk
Мы спокойно идем, словно невидимые василиски,
움직임에 튀기는 물이 사방에 splash (splash)
Брызги воды от наших движений разлетаются во все стороны (всплеск),
이곳은 under my control, call me Aqua Man
Это место под моим контролем, зовите меня Акваменом.
On the waves (waves), we just play (play)
На волнах (волнах), мы просто играем (играем),
We're up here, no hurdles in our way
Мы здесь, на вершине, на нашем пути нет преград,
So stay (stay), join the game (game)
Так что оставайся (оставайся), присоединяйся к игре (игре),
We ain't gonna fall down deep into the water
Мы не собираемся падать глубоко в воду.
Splash (water, water, walkin' on)
Всплеск (вода, вода, хожу по воде),
Feel the water crash (water, water, walk it off)
Почувствуй, как разбивается вода (вода, вода, иду по воде),
We're just gonna dance (water, water, water, water)
Мы просто танцуем (вода, вода, вода, вода),
(Water, water, walk it off) (listen up, now)
(Вода, вода, иду по воде) (слушай сейчас).
Splash
Всплеск,
Crash
Грохот,
I'm just gonna dance
Я просто танцую,
I'ma flow, I'ma flow on the water
Я теку, я теку по воде.
Splash (water, water, walkin' on)
Всплеск (вода, вода, хожу по воде),
Crash (water, water, walkin' on)
Грохот (вода, вода, хожу по воде),
We're just gonna dance (water, water, walkin' on)
Мы просто танцуем (вода, вода, хожу по воде),
I'ma flow, I'ma flow on the water
Я теку, я теку по воде.
Whoa (water, water, walkin' on)
Whoa (вода, вода, хожу по воде),
When you're sinking, I'm fishing, that's my flow
Когда ты тонешь, я ловлю рыбу, это мой флоу,
(Water, water, walk it off)
(Вода, вода, иду по воде),
I'ma flow, I'ma flow
Я теку, я теку.
Crashing waves, but I'll never fall
Бьются волны, но я никогда не упаду,
Every day, supernatural
Каждый день сверхъестественный,
Thrashing rain, I'ma bring the storm
Хлещет дождь, я принесу бурю,
This my stage, walkin' on water
Это моя сцена, я хожу по воде.
Crashing waves, but I'll never fall
Бьются волны, но я никогда не упаду,
Every day, supernatural
Каждый день сверхъестественный,
Thrashing rain, I'ma bring the storm
Хлещет дождь, я принесу бурю,
This my stage, walkin' on water (water, water, water, water, water)
Это моя сцена, я хожу по воде (вода, вода, вода, вода, вода).
Water, water, walkin' on (crashing waves, but I'll never fall)
Вода, вода, хожу по воде (бьются волны, но я никогда не упаду),
Water, water, walk it off (every day, supernatural)
Вода, вода, иду по воде (каждый день сверхъестественный),
Water, water, walkin' on (thrashing rain, I'ma bring the storm)
Вода, вода, хожу по воде (хлещет дождь, я принесу бурю),
Water, water, water, water, water (this my stage, walkin' on water)
Вода, вода, вода, вода, вода (это моя сцена, я хожу по воде).
Water, water, walkin' on (crashing waves, but I'll never fall)
Вода, вода, хожу по воде (бьются волны, но я никогда не упаду),
Water, water, walk it off (every day, supernatural)
Вода, вода, иду по воде (каждый день сверхъестественный),
Water, water, walkin' on (thrashing rain, I'ma bring the storm)
Вода, вода, хожу по воде (хлещет дождь, я принесу бурю),
Water, water, water, water (this my stage, walkin' on water)
Вода, вода, вода, вода (это моя сцена, я хожу по воде),
Water, water, water
Вода, вода, вода.





Авторы: Bang Chan (3racha), Chae Gang-hae, Changbin, Han 3racha, Re:start


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.