Текст и перевод песни Stray Kids - Your Eyes

ねぇ 僕を見つめるその目が
いつもと違う様で
初めて見る
その目に僕は不安になる

ねぇ 何を思っているの？
いつにもない顔で
初めて見る
その目でも僕は分かるから

I feel it now
I feel it now now now now now

その想い抱きしめたら
まだ届くかな

もし何か間違っていたなら
空気すら読めない僕に Tell me now yeah
今、聞いている事自体ダメなら
君の顔色ばかりを見る 僕を見たいなら Yeah
すぐ元には戻せないのなら Yeah
今日くらいはいい そのままでいて
明日には 笑顔で
また笑い合いたい いらない君以外 今は

全てキャンセルし Let's have a special time
好きな服 全部買いに行こう
携帯オフにして 君へと Focus more
「うまくいくといいな」なんて思いながら Oh oh

ふたりで何食べよう？
君の好きなの Order
昨日より和らいだ顔
Umm また心を奪われる

ねぇ 僕を見つめるその目が
いつもと違う様で
初めて見る
その目に僕は不安になる

ねぇ 何を思っているの？
いつにもない顔で
初めて見る
その目でも僕は分かるから

I feel it now
I feel it now now now now now

その想い抱きしめたら届くかな

Oh tell me now
Oh tell me now now now now now

その瞳見つめるほど
離れられない

ねぇ 僕を見つめるその目が
いつもと同じ様に
輝くたびその目に僕は笑顔になる

эй, эти глаза, которые смотрят на меня,
это не так, как обычно.
Когда я впервые вижу
это, мне становится не по себе.

эй, о чем ты думаешь?
с невиданным прежде лицом.
Первый раз вижу
даже этим глазом, я вижу это.

Я чувствую это сейчас
Я чувствую это сейчас сейчас сейчас сейчас сейчас

когда я принимаю это чувство,
я задаюсь вопросом, осталось ли оно до сих пор.

если вы сделали что-то не так
Я даже не могу читать эфир, Скажи мне сейчас, да,
если ты не можешь слушать то, что ты слушаешь прямо сейчас, ты не можешь слушать то, что ты слушаешь прямо сейчас.
Если ты хочешь видеть меня, который видит только твой цвет лица, Да,
если ты не можешь вернуть его сразу, да,
это хорошо на сегодня. на сегодня это хорошо. на сегодня это хорошо. на сегодня это хорошо. на сегодня это хорошо.
Улыбнись завтра,
я больше не хочу смеяться, кроме тебя.

Отмените все, давайте проведем особенное время.
давай купим всю одежду, которая тебе нравится.
Выключите свой телефон и сосредоточьтесь больше
"Я надеюсь, что все пройдет хорошо", думая при этом о-о-о

что мы будем есть вместе?
Ваш любимый заказ
вы выглядите спокойнее, чем вчера.
ммм, меня снова заберут.

эй, эти глаза, которые смотрят на меня,
это не так, как обычно.
Когда я впервые вижу
это, мне становится не по себе.

эй, о чем ты думаешь?
с невиданным прежде лицом.
Первый раз вижу
даже этим глазом, я вижу это.

Я чувствую это сейчас
Я чувствую это сейчас сейчас сейчас сейчас сейчас

Интересно, придет ли оно, когда я приму это чувство

О, скажи мне сейчас
О, скажи мне сейчас, сейчас, сейчас, сейчас

чем больше ты смотришь в этот глаз,
тем больше я не могу уйти.

эй, эти глаза, которые смотрят на меня,
как всегда.
каждый раз, когда я сияю, мои глаза заставляют меня улыбаться.