Neighbourhood Watch - Stray from the Path перевод на немецкий

Neighbourhood Watch

Caught ya locking up the windows
Must be a cold day in hell
It's time to take the L
And I'll lend ya, no sugar only salt for the slugs
Watch 'em crawl right back into the hole they dug

No love for leeches
Who split the streets in two pieces
My conscience tells me to peace it, don't beef it
But I can't sleep, when they're wearing the sheets in the precinctski

You didn't hide it
So don't deny it
You call it righteous
We call it whiteness
You didn't hide it
So don't deny it
You call it righteous
We call it spineless

No more, no more
Don't come knocking at my door
No more, no more
Don't come knocking at my door
No more, no more
Don't come knocking at my door
No more, no more
Don't come knocking at my door

We see the real you, sorry to say, but we don't feel you
You let 'em shuffle you up, and now they'll deal you
No turning back, not even if you play your cards right
Can't flip a coin, and expect to see the other side

You didn't hide it
So don't deny it
You call it righteous
We call it whiteness
You didn't hide it
So don't deny it
You call it righteous
We call it spineless

You found identity
In the arms of the enemy
They gave all you motherfuckers a name tag
So now I wanna see blood on the white flag

This is not a safe space
And we never forget a face
Motherfucker, blegh

You didn't hide it
So don't deny it
Spineless

No more, no more
Don't come knocking at my door
No more, no more
Don't come knocking at my door
No more, no more
No more, no more
No more, no more
Don't come knocking at my door

Nachbarschaftswache

Hab dich erwischt, wie du die Fenster verriegelst
Muss ein kalter Tag in der Hölle sein
Es ist Zeit, die Niederlage einzustecken
Und ich leihe dir, keinen Zucker, nur Salz für die Schnecken
Sieh zu, wie sie genau in das Loch zurückkriechen, das sie gegraben haben

Keine Liebe für Blutegel
Die die Straßen in zwei Teile spalten
Mein Gewissen sagt mir, Frieden zu schließen, keinen Streit anzufangen
Aber ich kann nicht schlafen, wenn sie die Laken im Revier tragen

Du hast es nicht versteckt
Also leugne es nicht
Du nennst es rechtschaffen
Wir nennen es Weißsein
Du hast es nicht versteckt
Also leugne es nicht
Du nennst es rechtschaffen
Wir nennen es rückgratlos

Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür
Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür
Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür
Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür

Wir sehen dein wahres Ich, tut mir leid das zu sagen, aber wir fühlen dich nicht
Du hast zugelassen, dass sie dich mischen, und jetzt werden sie dich ausspielen
Kein Zurück mehr, nicht einmal, wenn du deine Karten richtig spielst
Kannst keine Münze werfen und erwarten, die andere Seite zu sehen

Du hast es nicht versteckt
Also leugne es nicht
Du nennst es rechtschaffen
Wir nennen es Weißsein
Du hast es nicht versteckt
Also leugne es nicht
Du nennst es rechtschaffen
Wir nennen es rückgratlos

Du hast Identität gefunden
In den Armen des Feindes
Sie haben euch allen Mistkerlen ein Namensschild gegeben
Also will ich jetzt Blut auf der weißen Flagge sehen

Das ist kein sicherer Raum
Und wir vergessen nie ein Gesicht
Mistkerl, blegh

Du hast es nicht versteckt
Also leugne es nicht
Rückgratlos

Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür
Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür
Nicht mehr, nicht mehr
Nicht mehr, nicht mehr
Nicht mehr, nicht mehr
Klopfe nicht an meine Tür