Jericho - Strayперевод на французский




Jericho
Jéricho
Yesterday in Jericho such a peaceful town
Hier, à Jéricho, quelle ville paisible
Who would think that all the walls would tumble to the ground
Qui aurait cru que tous les murs s'effondreraient
Then from out of a window a voice began to yell!
Puis, d'une fenêtre, une voix a commencé à crier !
That an army of all trumpets near descending
Qu'une armée de trompettes était sur le point de descendre
Making walls crumble, making all of Jericho
Faisant s'écrouler les murs, faisant tomber toute Jéricho
Tumble to the ground!
À terre !
Ground!
À terre !
Walls and halls and buildings falling down like rain
Murs, halls et bâtiments s'effondrant comme la pluie
And when they clear up all the place will never be the same
Et quand ils se dégageront, cet endroit ne sera plus jamais le même
Joshua led the army and he knew full well
Josué menait l'armée et il savait très bien
That an army of all trumpets ever blowing
Qu'une armée de trompettes soufflant sans cesse
Would really shake the city, making all of Jericho
Secouerait vraiment la ville, faisant tomber toute Jéricho
Tumble to the ground!
À terre !
Ground!
À terre !
All we could do was start running, that's all we needed to know
Tout ce que nous pouvions faire était de commencer à courir, c'est tout ce que nous avions besoin de savoir
All we could do was start hiding, that's all we needed to know
Tout ce que nous pouvions faire était de commencer à nous cacher, c'est tout ce que nous avions besoin de savoir
Rumbling, crumbling crashing falling down on you
Rumble, crumble, crash, qui tombe sur toi
Crying voices from below would really sicken you
Les voix qui pleurent d'en bas te rendraient vraiment malade
Taking all considered we never stood a chance
Tout bien considéré, nous n'avions aucune chance
For the army of all trumpets that descended
Contre l'armée de trompettes qui est descendue
Making walls crumble, making all of Jericho
Faisant s'écrouler les murs, faisant tomber toute Jéricho
Tumble to the ground!
À terre !
Ground!
À terre !
All we could do was start running, that's all we needed to know
Tout ce que nous pouvions faire était de commencer à courir, c'est tout ce que nous avions besoin de savoir
All we could do was start hiding, that's all we needed to know
Tout ce que nous pouvions faire était de commencer à nous cacher, c'est tout ce que nous avions besoin de savoir





Авторы: Derek Roy Bromham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.