Stream - Rock Bottom - перевод текста песни на русский

Rock Bottom - Streamперевод на русский




Rock Bottom
Дно
I look around, I see the faces
Я оглядываюсь, вижу лица
Steel bars and voices float in the dark
Стальные прутья и голоса плывут в темноте
If my memory serves me well
Если память мне не изменяет
From the edge of my past I fell
С края моего прошлого я сорвался
Come slither slowly to where this serpent lies alone
Иди скользи медленно к тому месту, где лежит этот змей в одиночестве
Hiding in my head, pretending that I'm dead
Прячусь в своей голове, делая вид, что мертв
Never let you know I'm letting go
Никогда не дам тебе знать, что отпускаю все
Lost beyond the chains, cracks upon my brain
Потерян за этими цепями, трещины на моем мозгу
Devouring me now, they take me
Поглощают меня сейчас, они забирают меня
Down, down, down to rock bottom
Вниз, вниз, вниз, ко дну
No windows in my eyes, no twilight
Нет окон в моих глазах, нет сумерек
No traces remain, only the void
Не осталось следов, только пустота
One step on the other side
Один шаг на другую сторону
What's left of my soul I hide
Что осталось от моей души, я прячу
Staring down the demon, but I'm losing control
Смотрю в лицо демону, но теряю контроль
Walking on the wire between the tongues of fire
Иду по проволоке между языками пламени
Dancing in the pit, come fall with me, yeah
Танцую в яме, падай со мной, да
Strangled by the snake who's wrapped around my fate
Задушен змеей, обвившейся вокруг моей судьбы
Your love ain't got no way to heal me
Твоя любовь не может меня исцелить
Down, down, down to rock bottom
Вниз, вниз, вниз, ко дну
Hiding in my head, pretending that I'm dead
Прячусь в своей голове, делая вид, что мертв
Never let you know I'm letting go
Никогда не дам тебе знать, что отпускаю все
Lost beyond the chains, cracks upon my brain
Потерян за этими цепями, трещины на моем мозгу
Devouring me now, they take me
Поглощают меня сейчас, они забирают меня
Walking on the wire between the tongues of fire
Иду по проволоке между языками пламени
Dancing in the pit, come fall with me, yeah
Танцую в яме, падай со мной, да
Strangled by the snake who's wrapped around my fate
Задушен змеей, обвившейся вокруг моей судьбы
Your love ain't got no way to heal me
Твоя любовь не может меня исцелить
I don't want to see no one, no more
Я больше не хочу никого видеть
Lay me down, lay me down
Положи меня, положи меня
I don't want to see no one, no more
Я больше не хочу никого видеть
I don't want to see no one, no more
Я больше не хочу никого видеть
Shut the door
Закрой дверь
I don't want to see no one, no more
Я больше не хочу никого видеть
Shut the door, shut the door
Закрой дверь, закрой дверь
Lay me down, lay me down
Положи меня, положи меня





Авторы: Eric Singer, David Eisley, Robert Daisley, Peter Scheithauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.