Stream of Passion - Exile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stream of Passion - Exile




Exile
Изгнание
Arráncame de raíz
Вырви меня с корнем,
Para eludir nuestro cruel provenir
Чтобы избежать нашей жестокой судьбы.
Arrastrando tu recuerdo iré
Унося твое воспоминание,
Por encima del mar
Я пойду по морю.
No si la lluvia ajena
Не знаю, причинит ли ему боль
Le hará daño
Чужой дождь.
Mother, help
Мама, помоги,
Please, take me back to the start
Пожалуйста, верни меня в начало.
In a twist of fate
По прихоти судьбы
An ocean pulled us apart,
Океан разлучил нас,
But one day we'll meet again
Но однажды мы встретимся снова.
Brazos de esta tierra hostil
В объятиях этой враждебной земли
Todo me habla de ti
Все говорит мне о тебе.
Remendando tu recuerdo iré
Залечивая твое воспоминание,
Cada paso que doy
Я иду с каждым шагом.
No si te reconoceré
Не знаю, узнаю ли я тебя,
Al volver
Когда вернусь.
Mother, help
Мама, помоги,
Please, take me back to the start
Пожалуйста, верни меня в начало.
In a twist of fate
По прихоти судьбы
An ocean pulled us apart
Океан разлучил нас.
But one day we'll meet again
Но однажды мы встретимся снова.
Oh, one day we'll meet again
О, однажды мы встретимся снова.
Mother, help
Мама, помоги,
Please, take me back to the start
Пожалуйста, верни меня в начало.
In a twist of fate
По прихоти судьбы
An ocean pulled us apart
Океан разлучил нас.
But one day we'll meet again
Но однажды мы встретимся снова.
Oh, one day we'll meet again
О, однажды мы встретимся снова.





Авторы: Joost Van Den Broek, Johan W M M Van Stratum, Marcela A Bovio Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.