Stream of Passion - The Hunt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stream of Passion - The Hunt




Maybe we'll never know where it all began
Может быть, мы никогда не узнаем, с чего все началось.
Or how we got ourselves into this mess
Или как мы вляпались в эту историю
A threat greater than anything we'd seen
Угроза, превосходящая все, что мы видели.
A storm that would erase all our beliefs
Шторм, который сотрет все наши убеждения.
Take the curse, the flaws in all the things you can't explain
Прими проклятие, недостатки во всем, что ты не можешь объяснить.
The sudden sight of nightfall and the rumbling of the earth
Внезапное приближение ночи и грохот земли.
Wrap them in your deepest fears and give them all away
Заверните их в свои самые глубокие страхи и отдайте их все.
To someone who can shed the tears you're struggling to contain
К тому, кто может пролить слезы, которые ты изо всех сил пытаешься сдержать.
Until the flame burns out
Пока пламя не погаснет.
Until the end of the world
До самого конца света.
You'll endlessly put the blame
Ты будешь бесконечно обвинять.
On every heart but your own
На каждом сердце, кроме твоего собственного.
Your own
Твой собственный
Maybe it's just easier to believe
Может быть, в это легче поверить.
This fire will clean the air and bring us peace
Этот огонь очистит воздух и принесет нам мир.
Maybe the smoke will ease away our pain
Может быть, дым облегчит нашу боль.
Maybe the truth is just too hard to take
Может быть, правду слишком трудно принять.
Soon you'll learn to find the sign of darkness everywhere
Скоро ты научишься находить знаки тьмы повсюду.
The craze will raise around us and the hunt will never end
Вокруг нас поднимется безумие, и охота никогда не закончится.
Until the flame burns out
Пока пламя не погаснет.
Until the end of the world
До самого конца света.
You'll endlessly put the blame
Ты будешь бесконечно обвинять.
On every heart but your own
На каждом сердце, кроме твоего собственного.
Your own
Твой собственный
Until the flame burns out
Пока пламя не погаснет.
Until the end of the world
До конца света,
Until the flame burns out
пока не погаснет пламя.
Until the end of the world
До самого конца света.
You'll endlessly put the blame
Ты будешь бесконечно обвинять.
On every heart but your own
На каждом сердце, кроме твоего собственного.
Your own
Твой собственный





Авторы: Joost Van Den Broek, Johan Van Stratum, Marcela Bovio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.