Текст и перевод песни Stream of Praise - 一同齊聲宣揚/到各山嶺去傳揚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一同齊聲宣揚/到各山嶺去傳揚
Proclamons ensemble / Allons le dire sur la montagne
普天同慶
Réjouissons-nous
tous
兩千年前
Il
y
a
deux
mille
ans
為你為我
Pour
toi
et
pour
moi
報好消息
Annoncent
la
bonne
nouvelle
Oh
耶穌降生
(耶穌降生)
Oh
Jésus
est
né
(Jésus
est
né)
普天同慶
(普天同慶)
Réjouissons-nous
tous
(Réjouissons-nous
tous)
兩千年前
(兩千年前)
Il
y
a
deux
mille
ans
(Il
y
a
deux
mille
ans)
為你為我
(為你為我)
Pour
toi
et
pour
moi
(Pour
toi
et
pour
moi)
小小君王
(小小君王)
Le
petit
Roi
(Le
petit
Roi)
在馬槽裡
(在馬槽裡)
Dans
une
mangeoire
(Dans
une
mangeoire)
天使天軍
(天使天軍)
Les
anges
du
ciel
(Les
anges
du
ciel)
報好消息
(報好消息)
Annoncent
la
bonne
nouvelle
(Annoncent
la
bonne
nouvelle)
讓我們一同齊聲宣揚
Proclamons
ensemble
à
haute
voix
傳報大好的消息
Annonçons
la
grande
nouvelle
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jésus
est
né
sur
la
terre,
Il
nous
donne
l'espoir
黑暗中充滿亮光
La
lumière
remplit
les
ténèbres
讓我們一同齊聲讚美
Louons
ensemble
名叫平安的君王
Le
Roi
de
la
Paix
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jésus
est
né
sur
la
terre,
tout
est
désormais
différent
So
we
say
Merry
Christmas
today
Alors
nous
disons
Joyeux
Noël
aujourd'hui
Merry
Christmas,
here
we
go
Joyeux
Noël,
c'est
parti
耶穌降生
(耶穌降生)
Jésus
est
né
(Jésus
est
né)
普天同慶
(普天同慶)
Réjouissons-nous
tous
(Réjouissons-nous
tous)
兩千年前
(兩千年前)
Il
y
a
deux
mille
ans
(Il
y
a
deux
mille
ans)
為你為我
(為你為我)
Pour
toi
et
pour
moi
(Pour
toi
et
pour
moi)
小小君王
(小小君王)
Le
petit
Roi
(Le
petit
Roi)
在馬槽裡
(在馬槽裡)
Dans
une
mangeoire
(Dans
une
mangeoire)
天使天軍
(天使天軍)
Les
anges
du
ciel
(Les
anges
du
ciel)
報好消息
Annoncent
la
bonne
nouvelle
讓我們一同齊聲宣揚
Proclamons
ensemble
à
haute
voix
傳報大好的消息
Annonçons
la
grande
nouvelle
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jésus
est
né
sur
la
terre,
Il
nous
donne
l'espoir
黑暗中充滿亮光
La
lumière
remplit
les
ténèbres
讓我們一同齊聲讚美
Louons
ensemble
名叫平安的君王
Le
Roi
de
la
Paix
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jésus
est
né
sur
la
terre,
tout
est
désormais
différent
So
we
say
Merry
Christmas
today
Alors
nous
disons
Joyeux
Noël
aujourd'hui
Go,
tell
it
on
the
mountain
Allez,
dites-le
sur
la
montagne
Over
the
hills
and
everywhere
Par-dessus
les
collines
et
partout
Go,
tell
it
on
the
mountain
Allez,
dites-le
sur
la
montagne
That
Jesus
Christ
is
born!
Que
Jésus-Christ
est
né!
Go
and
tell
it
on
the
mountain
Allez
le
dire
sur
la
montagne
Over
the
hills
and
everywhere
Par-dessus
les
collines
et
partout
Go,
tell
it
on
the
mountain
Allez,
dites-le
sur
la
montagne
That
Jesus
Christ
is
born!
Que
Jésus-Christ
est
né!
Go,
tell
it
on
the
mountain
Allez,
dites-le
sur
la
montagne
Over
the
hills
and
everywhere
Par-dessus
les
collines
et
partout
Go,
tell
it
on
the
mountain
Allez,
dites-le
sur
la
montagne
That
Jesus
Christ
is
born!
Que
Jésus-Christ
est
né!
That
Jesus
Christ
is
born!
Que
Jésus-Christ
est
né!
That
Jesus
Christ
is
born!
Que
Jésus-Christ
est
né!
讓我們一同齊聲宣揚
Proclamons
ensemble
à
haute
voix
傳報大好的消息
Annonçons
la
grande
nouvelle
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jésus
est
né
sur
la
terre,
Il
nous
donne
l'espoir
黑暗中充滿亮光
La
lumière
remplit
les
ténèbres
讓我們一同齊聲讚美
Louons
ensemble
名叫平安的君王
Le
Roi
de
la
Paix
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jésus
est
né
sur
la
terre,
tout
est
désormais
différent
So
we
say
Merry
Christmas
today
Alors
nous
disons
Joyeux
Noël
aujourd'hui
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jésus
est
né
sur
la
terre,
tout
est
désormais
différent
So
we
say
Merry
Christmas
today
Alors
nous
disons
Joyeux
Noël
aujourd'hui
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jésus
est
né
sur
la
terre,
tout
est
désormais
différent
So
we
say
祝你聖誕快樂
yeah
Alors
nous
disons
Joyeux
Noël
ouais
晚安
Merry
Christmas
Bonne
nuit
Joyeux
Noël
Merry
Christmas
聖誕快樂
Joyeux
Noël
Joyeux
Noël
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 陳麒安
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.