Текст и перевод песни Stream of Praise - 一同齊聲宣揚/君王就在這裡
耶穌降生
(耶穌降生)
Jesus
is
born
(Jesus
is
born)
普天同慶
(普天同慶)
All
the
earth
rejoices
(All
the
earth
rejoices)
兩千年前
(兩千年前)
Two
thousand
years
ago
(Two
thousand
years
ago)
為你為我
(為你為我)
For
you
and
for
me
(For
you
and
for
me)
小小君王
(小小君王)
Little
King
(Little
King)
在馬槽裡
(在馬槽裡)
In
a
manger
(In
a
manger)
天使天軍
(天使天軍)
Angels,
heavenly
host
(Angels,
heavenly
host)
報好消息
(耶穌降生)
Declare
the
good
news
(Jesus
is
born)
耶穌降生
(耶穌降生)
Jesus
is
born
(Jesus
is
born)
普天同慶
(普天同慶)
All
the
earth
rejoices
(All
the
earth
rejoices)
兩千年前
(兩千年前)
Two
thousand
years
ago
(Two
thousand
years
ago)
為你為我
(為你為我)
For
you
and
for
me
(For
you
and
for
me)
小小君王
(小小君王)
Little
King
(Little
King)
在馬槽裡
(在馬槽裡)
In
a
manger
(In
a
manger)
天使天軍
(天使天軍)
Angels,
heavenly
host
(Angels,
heavenly
host)
報好消息
Declare
the
good
news
讓我們一同齊聲宣揚
Let
us
all
proclaim
together
傳報大好的消息
Spread
the
good
news
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jesus
is
born
in
the
world,
giving
you
and
me
hope
黑暗中充滿亮光
Filling
the
darkness
with
light
讓我們一同齊聲讚美
Let
us
all
praise
together
名叫平安的君王
The
King
named
Peace
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jesus
is
born
in
the
world,
everything
is
different
now
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
Amen,
merry
Christmas
to
you!
(Merry
Christmas!)
Amen,
merry
Christmas
to
you!
(Merry
Christmas!)
我們祝福你在這個時代季節之中呢
We
bless
you
in
this
season
天天充滿神而來的平安
(Amen!)
喜樂
和平安
Amen嗎?
(Amen!)
May
you
be
filled
with
God's
peace
(Amen!)
joy
and
peace,
Amen?
(Amen!)
一起來
小小君王
Come
together,
Little
King
小小君王
(小小君王)
Little
King
(Little
King)
在馬槽裡
(在馬槽裡)
In
a
manger
(In
a
manger)
天使天軍
(天使天軍)
Angels,
heavenly
host
(Angels,
heavenly
host)
報好消息
(Yeah!)
Declare
the
good
news
(Yeah!)
讓我們一同齊聲宣揚
Let
us
all
proclaim
together
傳報大好的消息
Spread
the
good
news
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jesus
is
born
in
the
world,
giving
you
and
me
hope
黑暗中充滿亮光
Filling
the
darkness
with
light
讓我們一同齊聲讚美
Let
us
all
praise
together
名叫平安的君王
The
King
named
Peace
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jesus
is
born
in
the
world,
everything
is
different
now
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
一同齊聲宣揚
Together
we
proclaim
傳報大好的消息
Spread
the
good
news
耶穌降生在世上
使你我有盼望
Jesus
is
born
in
the
world,
giving
you
and
me
hope
黑暗中充滿亮光
Filling
the
darkness
with
light
讓我們一同齊聲讚美
Let
us
all
praise
together
名叫平安的君王
The
King
named
Peace
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jesus
is
born
in
the
world,
everything
is
different
now
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
(耶穌降生)
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
(Jesus
is
born)
耶穌降生在世上
一切再也不一樣
Jesus
is
born
in
the
world,
everything
is
different
now
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
So
we
say
"Merry
Christmas"
today
(Yeah!
Merry
Christmas!
哈利路亞)
(Yeah!
Merry
Christmas!
Hallelujah)
君王就在這裡
我們歡然獻祭
The
King
is
here,
we
joyfully
offer
our
sacrifice
擁戴祢為王
榮耀都歸於祢
We
crown
You
as
King,
all
glory
belongs
to
You
君王就在這裡
大能彰顯這地
The
King
is
here,
His
power
is
manifested
in
this
place
和散那歸於至高神主耶穌
Hosanna
to
the
Most
High
God,
Lord
Jesus
君王就在這裡
我們歡然獻祭
The
King
is
here,
we
joyfully
offer
our
sacrifice
擁戴祢為王
榮耀都歸於祢
We
crown
You
as
King,
all
glory
belongs
to
You
君王就在這裡
大能彰顯這地
The
King
is
here,
His
power
is
manifested
in
this
place
和散那歸於至高神主耶穌
Hosanna
to
the
Most
High
God,
Lord
Jesus
更多更多
來高舉祢的名
More
and
more,
we
lift
up
Your
name
更多更多
來呼喊祢的名
More
and
more,
we
call
upon
Your
name
更多更多
來承認祢是主
More
and
more,
we
confess
You
as
Lord
直到那日
我再見祢的面
(更多更多)
Until
that
day,
I
see
Your
face
again
(More
and
more)
更多更多
來高舉祢的名
More
and
more,
we
lift
up
Your
name
更多更多
來呼喊祢的名
More
and
more,
we
call
upon
Your
name
更多更多
來承認祢是主
More
and
more,
we
confess
You
as
Lord
直到那日
我再見祢的面
(Yeah!)
Until
that
day,
I
see
Your
face
again
(Yeah!)
更多更多
來高舉祢的名
(yeah)
More
and
more,
we
lift
up
Your
name
(yeah)
更多更多
來呼喊祢的名
(Yeah!)
More
and
more,
we
call
upon
Your
name
(Yeah!)
更多更多
來高舉祢的名
More
and
more,
we
lift
up
Your
name
更多更多
來呼喊祢的名
(yeah)
More
and
more,
we
call
upon
Your
name
(yeah)
更多更多
來承認祢是主
More
and
more,
we
confess
You
as
Lord
直到那日
我再見祢的面
Until
that
day,
I
see
Your
face
again
君王就在這裡
我們歡然獻祭
The
King
is
here,
we
joyfully
offer
our
sacrifice
擁戴祢為王
榮耀都歸於祢
We
crown
You
as
King,
all
glory
belongs
to
You
君王就在這裡
大能彰顯這地
The
King
is
here,
His
power
is
manifested
in
this
place
和散那歸於至高神主耶穌
Hosanna
to
the
Most
High
God,
Lord
Jesus
和散那歸於至高神主耶穌
(yeah)
Hosanna
to
the
Most
High
God,
Lord
Jesus
(yeah)
和散那歸於至高神主耶穌
Hosanna
to
the
Most
High
God,
Lord
Jesus
(哈利路亞)
(Hallelujah)
謝謝主
哈利路亞
Thank
you
Lord,
Hallelujah
主我們說
所有的榮耀都歸於祢
(Amen!)
Lord,
we
say
all
glory
belongs
to
You
(Amen!)
謝謝祢主耶穌
Thank
You,
Lord
Jesus
謝謝祢兩千年前為我們降生
Thank
You
for
being
born
for
us
two
thousand
years
ago
給了我們盼望
(amen)
Giving
us
hope
(amen)
主祢與我們同在
(amen)
Lord,
You
are
with
us
(amen)
哈利路亞
哈利路亞
Hallelujah,
Hallelujah
以馬內利就是神與我們同在的意思
Immanuel
means
God
with
us
好不好
我們一起說
以馬內利
(以馬內利)
Alright,
let's
say
together,
Immanuel
(Immanuel)
以馬內利
(以馬內利)
Immanuel
(Immanuel)
神現在
祂就與你同在
God
is
now,
He
is
with
you
Amen,
amen
(amen)
Amen,
amen
(amen)
邀請你
好不好
你可以打開你的心
打開你的手
I
invite
you,
okay?
You
can
open
your
heart,
open
your
hands
你說
主
我享受祢的同在
And
say,
Lord,
I
enjoy
Your
presence
Amen,
amen
Amen,
amen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.