Текст и перевод песни Stream of Praise - 圍繞我

圍繞我

我的主啊 我要等候祢聲音
安靜等候祢 渴慕更多親近祢
世上的一切比不過祢的同在
在祢殿中一日勝過我在世上千日

眾山圍繞耶路撒冷 祢必圍繞我
主我降服在祢大能愛中
從今時直到永永遠遠 祢不離開我
祢是我的盼望 我避難所

我的避難所 yeah 我的主

我的主啊 我要等候祢聲音
安靜等候祢 渴慕更多親近祢 (親近祢)
世上的一切比不過祢的同在
在祢殿中一日勝過我在世上千日

眾山圍繞耶路撒冷 祢必圍繞我 (祢必圍繞我)
主我降服在祢大能愛中
從今時直到永永遠遠 祢不離開我
祢是我的盼望 我避難所 (祢是我的盼望 我避難所)

倚靠耶和華的人好像錫安山
安穩坐鎮 永不動搖
眾山怎樣圍繞耶路撒冷
耶和華也照樣圍繞祂的百姓
直到永永遠遠
倚靠耶和華的人好像錫安山
安穩坐鎮 永不動搖
眾山怎樣圍繞耶路撒冷
耶和華也照樣圍繞祂的百姓
直到永遠

眾山圍繞耶路撒冷 祢必圍繞我
主我降服在祢大能愛中 (主我降服在祢大能愛中)
從今時直到永永遠遠 祢不離開我
祢是我的盼望 我避難所 (從今直到永遠 祢是我的避難所)

眾山圍繞耶路撒冷 祢必圍繞我 (世上的一切比不過祢的同在)
主我降服在祢大能愛中 (在祢殿中一日勝過世上千日)
從今時直到永永遠遠 祢不離開我 (no, no, no)
祢是我的盼望 我避難所 (我的避難所 yeah)
祢是我的盼望 我避難所 (Woo-ooh, yeah)
祢是我的盼望 我避難所

倚靠耶和華的人好像錫安山
安穩坐鎮 永不動搖 yeah
眾山怎樣圍繞耶路撒冷
耶和華也照樣圍繞祂的百姓
直到永永遠遠
倚靠耶和華的人好像錫安山
安穩坐鎮 永不動搖 yeah
眾山怎樣圍繞耶路撒冷
耶和華也照樣圍繞祂的百姓
直到永遠

Entourée par Toi

Mon Seigneur, j'attends Ta voix,
J'attends patiemment, assoiffée d'être plus près de Toi.
Rien au monde ne vaut Ta présence,
Un jour dans Ta maison vaut mieux que mille jours sur terre.

Les montagnes entourent Jérusalem, Tu m'entoures,
Seigneur, je me soumets à Ton puissant amour.
Dès maintenant et pour toujours, Tu ne me quitteras pas,
Tu es mon espoir, mon refuge.

Mon refuge, oui, mon Seigneur.

Mon Seigneur, j'attends Ta voix,
J'attends patiemment, assoiffée d'être plus près de Toi (près de Toi).
Rien au monde ne vaut Ta présence,
Un jour dans Ta maison vaut mieux que mille jours sur terre.

Les montagnes entourent Jérusalem, Tu m'entoures (Tu m'entoures),
Seigneur, je me soumets à Ton puissant amour.
Dès maintenant et pour toujours, Tu ne me quitteras pas,
Tu es mon espoir, mon refuge (Tu es mon espoir, mon refuge).

Ceux qui se confient en l'Éternel sont comme la montagne de Sion,
Ils sont fermes, inébranlables.
De même que les montagnes entourent Jérusalem,
L'Éternel entoure Son peuple
Dès maintenant et pour toujours.
Ceux qui se confient en l'Éternel sont comme la montagne de Sion,
Ils sont fermes, inébranlables.
De même que les montagnes entourent Jérusalem,
L'Éternel entoure Son peuple
À jamais.

Les montagnes entourent Jérusalem, Tu m'entoures,
Seigneur, je me soumets à Ton puissant amour (Seigneur, je me soumets à Ton puissant amour).
Dès maintenant et pour toujours, Tu ne me quitteras pas,
Tu es mon espoir, mon refuge (Dès maintenant et pour toujours, Tu es mon refuge).

Les montagnes entourent Jérusalem, Tu m'entoures (Rien au monde ne vaut Ta présence),
Seigneur, je me soumets à Ton puissant amour (Un jour dans Ta maison vaut mieux que mille jours sur terre),
Dès maintenant et pour toujours, Tu ne me quitteras pas (non, non, non),
Tu es mon espoir, mon refuge (Mon refuge, oui),
Tu es mon espoir, mon refuge (Woo-ooh, oui),
Tu es mon espoir, mon refuge.

Ceux qui se confient en l'Éternel sont comme la montagne de Sion,
Ils sont fermes, inébranlables, oui.
De même que les montagnes entourent Jérusalem,
L'Éternel entoure Son peuple
Dès maintenant et pour toujours.
Ceux qui se confient en l'Éternel sont comme la montagne de Sion,
Ils sont fermes, inébranlables, oui.
De même que les montagnes entourent Jérusalem,
L'Éternel entoure Son peuple
À jamais.