Текст и перевод песни Stream of Praise - 平安夜/平安

平安夜/平安

親愛的朋友
我們唱了這麼多歌
聽了這麼多歌
你現在 是不是 很享受這一份平靜安詳呢
邀請你 在這個時候你可以打開你的心
你說耶穌謝謝你 為我降生在這裡
謝謝你 我要接受你
我要享受你的愛
那在你唱這首歌的時候
你就可以閉上你的眼睛
享受這一份寧靜

平安夜 聖善夜
萬暗中 光華射
照著聖母也照著聖嬰
多少慈祥也多少天真
靜享天賜安眠
靜享天賜安眠
（平安夜一起來）

平安夜 聖善夜
牧羊人 在曠野
忽然看見了 天上光華
聽見天使唱 哈利路亞
救主今夜降生

救主今夜降生

Silent night holy night
All is calm all is bright
Round your virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

（平安 平安）

平安 平安
平安 這是神所賜的意念
平安 平安
平安 這是神所賜的意念

是的 神 祂要賜給我們平安 要賜給你平安 要賜給你家平安
邀請你打開你的手 然後你就說 主我要領受
讓我們一起來做一個禱告 親愛的天父我們謝謝你 在這個平安的夜
主你的平安就與我們每一個人同在 與我們每一個家同在
謝謝你 賜家耶穌 謝謝你 賜給我們盼望
我們這樣禱告敬拜是奉主耶穌的名 阿門 阿門 我們謝謝你
我們謝謝你 跟我們一起慶祝這樣子一個聖誕
我們相信在你的生活當中呢 神祂的平安要每一天與你同在
然後 也邀請你 如果你願意的話 也邀請你 繼續的每一天的敬拜 每一天也來禱告
然後 如果你願意的話 也可以在線上為我們來奉獻 願上帝祝福每一個人平安 聖誕快樂

Silent Night/Peace

Dear friends,
We've sung so many songs,
Listened to so many songs,
Are you enjoying this peace and tranquility now?
We invite you, at this moment, to open your heart
and say "Jesus, thank you for being born for me."
Thank you, I will accept you.
I will enjoy your love.
As you sing this song,
You can close your eyes
and enjoy this peace.

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright,
Round yon Virgin Mother and Child,
Holy Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
(Silent night, let's sing together)

Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight,
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!

Christ the Savior is born!

Silent night holy night
All is calm all is bright
Round your virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

(Peace, peace)

Peace, peace
Peace, this is the thought God gives
Peace, peace
Peace, this is the thought God gives

Yes, God, He wants to give us peace, to give you peace, to give your family peace.
We invite you to open your hands and say, "Lord, I will receive."
Let's pray together. Dear Heavenly Father, we thank you. On this peaceful night,
Lord, Your peace is with each of us, with each of our families.
Thank you for giving us Jesus. Thank you for giving us hope.
We pray and worship in the name of Jesus. Amen. Amen. We thank you.
We thank you for celebrating Christmas with us.
We believe that in your life, God's peace will be with you every day.
And we also invite you, if you're willing, to continue worshipping every day, to pray every day.
And if you're willing, you can also donate to us online. May God bless everyone with peace. Merry Christmas.