平安夜/平安 - Stream of Praise перевод на французский

平安夜/平安

親愛的朋友
我們唱了這麼多歌
聽了這麼多歌
你現在 是不是 很享受這一份平靜安詳呢
邀請你 在這個時候你可以打開你的心
你說耶穌謝謝你 為我降生在這裡
謝謝你 我要接受你
我要享受你的愛
那在你唱這首歌的時候
你就可以閉上你的眼睛
享受這一份寧靜

平安夜 聖善夜
萬暗中 光華射
照著聖母也照著聖嬰
多少慈祥也多少天真
靜享天賜安眠
靜享天賜安眠
（平安夜一起來）

平安夜 聖善夜
牧羊人 在曠野
忽然看見了 天上光華
聽見天使唱 哈利路亞
救主今夜降生

救主今夜降生

Silent night holy night
All is calm all is bright
Round your virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

（平安 平安）

平安 平安
平安 這是神所賜的意念
平安 平安
平安 這是神所賜的意念

是的 神 祂要賜給我們平安 要賜給你平安 要賜給你家平安
邀請你打開你的手 然後你就說 主我要領受
讓我們一起來做一個禱告 親愛的天父我們謝謝你 在這個平安的夜
主你的平安就與我們每一個人同在 與我們每一個家同在
謝謝你 賜家耶穌 謝謝你 賜給我們盼望
我們這樣禱告敬拜是奉主耶穌的名 阿門 阿門 我們謝謝你
我們謝謝你 跟我們一起慶祝這樣子一個聖誕
我們相信在你的生活當中呢 神祂的平安要每一天與你同在
然後 也邀請你 如果你願意的話 也邀請你 繼續的每一天的敬拜 每一天也來禱告
然後 如果你願意的話 也可以在線上為我們來奉獻 願上帝祝福每一個人平安 聖誕快樂

Nuit de paix/Paix

Chers amis,
nous avons chanté tant de chansons,
écouté tant de mélodies,
appréciez-vous ce moment de paix et de sérénité ?
Je vous invite, en ce moment, à ouvrir votre cœur
et à dire à Jésus : merci d'être né pour nous.
Merci, je t'accepte.
Je veux profiter de ton amour.
Pendant que vous chantez ce chant,
vous pouvez fermer les yeux
et savourer ce moment de tranquillité.

Douce nuit, sainte nuit,
Tout est calme, tout est lumineux,
Autour de la Vierge Mère et de l'Enfant,
Quel tendre et doux Enfant !
Dors dans la paix céleste,
Dors dans la paix céleste,
(Douce nuit, chantons ensemble)

Douce nuit, sainte nuit,
Les bergers dans les champs,
Ont soudain vu la lumière céleste,
Ont entendu les anges chanter Alléluia,
Le Sauveur est né cette nuit.

Le Sauveur est né cette nuit.

Silent night holy night
All is calm all is bright
Round your virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

(Paix, paix)

Paix, paix
Paix, c'est la pensée que Dieu nous donne.
Paix, paix
Paix, c'est la pensée que Dieu nous donne.

Oui, Dieu veut nous donner la paix, vous donner la paix, donner la paix à votre famille.
Ouvrez vos mains et dites : Seigneur, je la reçois.
Prions ensemble : Père céleste, nous te remercions, en cette nuit de paix,
Seigneur, que ta paix soit avec chacun de nous, avec chacune de nos familles.
Merci de nous avoir donné Jésus, merci de nous avoir donné l'espérance.
Nous te prions et t'adorons au nom de Jésus. Amen. Amen. Nous te remercions.
Merci de célébrer Noël avec nous.
Nous croyons que dans votre vie, la paix de Dieu sera avec vous chaque jour.
Et nous vous invitons, si vous le souhaitez, à continuer à adorer chaque jour, à prier chaque jour.
Et si vous le souhaitez, vous pouvez également faire un don en ligne. Que Dieu bénisse chacun d'entre vous. Joyeux Noël.