Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我是承載神榮耀的器皿
Ich bin ein Gefäß, das Gottes Herrlichkeit trägt
主耶和華的靈在我身上
Der
Geist
des
Herrn,
des
HERRN,
ist
auf
mir,
叫我傳好信息給謙卑的人
weil
er
mich
gesalbt
hat,
den
Elenden
frohe
Botschaft
zu
bringen,
醫好傷心的人
安慰悲哀的人
die
zu
heilen,
die
zerbrochenen
Herzens
sind,
zu
trösten
alle
Trauernden,
報告祂的恩年將要來到
und
auszurufen
das
Gnadenjahr
des
HERRN.
我是承載神榮耀的器皿
Ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
Herrlichkeit
trägt,
我是承載神大能的器皿
ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
große
Kraft
trägt.
興起發光
神的榮耀
發現照耀我
Erhebe
dich
und
leuchte,
denn
Gottes
Herrlichkeit
erscheint
und
leuchtet
über
mir,
作鹽作光
將盼望
帶入人群裡
sei
Salz
und
Licht,
bringe
Hoffnung
in
die
Mitte
der
Menschen.
主耶和華的靈在我身上
Der
Geist
des
Herrn,
des
HERRN,
ist
auf
mir,
叫我傳好信息給謙卑的人
weil
er
mich
gesalbt
hat,
den
Elenden
frohe
Botschaft
zu
bringen,
醫好傷心的人
安慰悲哀的人
die
zu
heilen,
die
zerbrochenen
Herzens
sind,
zu
trösten
alle
Trauernden,
報告祂的恩年將要來到
und
auszurufen
das
Gnadenjahr
des
HERRN.
我是承載神榮耀的器皿
Ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
Herrlichkeit
trägt,
我是承載神大能的器皿
ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
große
Kraft
trägt.
興起發光
神的榮耀
發現照耀我
Erhebe
dich
und
leuchte,
denn
Gottes
Herrlichkeit
erscheint
und
leuchtet
über
mir,
作鹽作光
將盼望
帶入人群裡
sei
Salz
und
Licht,
bringe
Hoffnung
in
die
Mitte
der
Menschen.
被擄的得釋放
被囚的出監牢
Die
Gefangenen
werden
befreit,
die
Gefesselten
aus
dem
Kerker
geführt,
因耶穌的名
神蹟要發生
im
Namen
Jesu
werden
Wunder
geschehen.
瘸腿的要行走
瞎眼的要看見
Die
Lahmen
werden
gehen,
die
Blinden
werden
sehen,
耶穌在這裡
天國在這裡
(在這裡)
Jesus
ist
hier,
das
Himmelreich
ist
hier
(ist
hier).
被擄的得釋放
被囚的出監牢
Die
Gefangenen
werden
befreit,
die
Gefesselten
aus
dem
Kerker
geführt,
因耶穌的名
神蹟要發生
im
Namen
Jesu
werden
Wunder
geschehen.
瘸腿的要行走
(起來行走)
瞎眼的要看見
(一定看見)
Die
Lahmen
werden
gehen
(aufstehen
und
gehen),
die
Blinden
werden
sehen
(werden
bestimmt
sehen),
耶穌在這裡
天國在這裡
(耶稣在這裡)
Jesus
ist
hier,
das
Himmelreich
ist
hier
(Jesus
ist
hier).
耶穌在這裡
天國在這裡
Jesus
ist
hier,
das
Himmelreich
ist
hier.
我是承載神榮耀的器皿
Ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
Herrlichkeit
trägt,
我是承載神大能的器皿
ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
große
Kraft
trägt.
興起發光
神的榮耀
發現照耀我
Erhebe
dich
und
leuchte,
denn
Gottes
Herrlichkeit
erscheint
und
leuchtet
über
mir,
作鹽作光
將盼望
帶入人群裡
sei
Salz
und
Licht,
bringe
Hoffnung
in
die
Mitte
der
Menschen.
我是承載神榮耀的器皿
(榮耀的器皿)
Ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
Herrlichkeit
trägt
(herrliches
Gefäß),
我是承載神大能的器皿
ich
bin
ein
Gefäß,
das
Gottes
große
Kraft
trägt.
興起發光
神的榮耀
發現照耀我
Erhebe
dich
und
leuchte,
denn
Gottes
Herrlichkeit
erscheint
und
leuchtet
über
mir,
作鹽作光
將盼望
帶入人群裡
sei
Salz
und
Licht,
bringe
Hoffnung
in
die
Mitte
der
Menschen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 曾祥怡, 游智婷
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.