Stream of Praise - 水深之處 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stream of Praise - 水深之處




水深之處
Dans les profondeurs
祢的榮耀吸引我
Ta gloire m'attire
祢的話使心翻動
Tes paroles bouleversent mon cœur
當我渴慕祢更多
Quand je Te désire plus encore
帶領我進入水深之處
Conduis-moi dans les profondeurs
祢的榮光覆蓋我
Ta gloire me recouvre
祢的氣息吹向我
Ton souffle m'enveloppe
當我認識祢更多
Quand je Te connais plus encore
帶領我進入祢心深處
Conduis-moi au plus profond de Ton cœur
Oh 耶穌
Oh Jésus
祢的榮耀吸引我
Ta gloire m'attire
祢的話使心翻動
Tes paroles bouleversent mon cœur
當我渴慕祢更多
Quand je Te désire plus encore
帶領我進入水深之處
Conduis-moi dans les profondeurs
祢的榮光覆蓋我
Ta gloire me recouvre
祢的氣息吹向我
Ton souffle m'enveloppe
當我認識祢更多
Quand je Te connais plus encore
帶領我進入祢心深處
Conduis-moi au plus profond de Ton cœur
耶穌 耶穌 耶穌
Jésus Jésus Jésus
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
渴望深深與祢親近
Aspirer à être profondément proche de Toi
有祢榮光照耀地方
Ta gloire brille
凡有氣息的 凡有氣息都要歌唱
Que toute créature, que tout souffle chante
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
水深之處與祢相遇
Te rencontrer dans les profondeurs
單單貼近祢的心意
Simplement suivre Ta volonté
心中呼求祢 心中呼求主我愛祢
Mon cœur T'appelle, mon cœur T'appelle Seigneur, je T'aime
我愛祢 我愛祢 耶穌 耶穌
Je T'aime Je T'aime Jésus Jésus
我愛祢 我愛祢
Je T'aime Je T'aime
With all my heart, with all my soul, all my mind
De tout mon cœur, de toute mon âme, de tout mon esprit
耶穌
Jésus
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
渴望深深與祢親近
Aspirer à être profondément proche de Toi
有祢榮光照耀地方
Ta gloire brille
凡有氣息的 凡有氣息都要歌唱
Que toute créature, que tout souffle chante
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
水深之處與祢相遇
Te rencontrer dans les profondeurs
單單貼近祢的心意
Simplement suivre Ta volonté
心中呼求祢 心中呼求主我愛祢
Mon cœur T'appelle, mon cœur T'appelle Seigneur, je T'aime
我愛祢 我愛祢 耶穌 (我愛祢)
Je T'aime Je T'aime Jésus (Je T'aime)
我愛祢 我愛祢 (我愛祢)
Je T'aime Je T'aime (Je T'aime)
我愛祢 耶穌 (耶穌 渴慕更多有祢)
Je T'aime Jésus (Jésus Te désirer plus encore)
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
渴望深深與祢親近 (深深與祢親近)
Aspirer à être profondément proche de Toi (profondément proche de Toi)
有祢榮光照耀地方
Ta gloire brille
凡有氣息的
Que toute créature
凡有氣息都要歌唱 (萬物都要歌唱)
Que tout souffle chante (Que tout chante)
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
水深之處與祢相遇
Te rencontrer dans les profondeurs
單單貼近祢的心意
Simplement suivre Ta volonté
心中呼求祢 心中呼求主我愛祢
Mon cœur T'appelle, mon cœur T'appelle Seigneur, je T'aime
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
渴望深深與祢親近 (我愛祢)
Aspirer à être profondément proche de Toi (Je T'aime)
有祢榮光照耀地方
Ta gloire brille
凡有氣息的 凡有氣息都要歌唱
Que toute créature, que tout souffle chante
渴慕更多更多有祢
Te désirer plus encore, être avec Toi
水深之處與祢相遇 (水深之處)
Te rencontrer dans les profondeurs (Dans les profondeurs)
單單貼近祢的心意
Simplement suivre Ta volonté
心中呼求祢 心中呼求主我愛祢
Mon cœur T'appelle, mon cœur T'appelle Seigneur, je T'aime
耶穌 Oh
Jésus Oh
每一日每一夜來到祢面前
Chaque jour, chaque nuit, je viens devant Toi
每一日每一夜與祢面對面
Chaque jour, chaque nuit, face à Toi
每一日每一夜呼求祢的名
Chaque jour, chaque nuit, j'invoque Ton nom
耶穌 耶穌 耶穌
Jésus Jésus Jésus
每一日每一夜來到祢面前
Chaque jour, chaque nuit, je viens devant Toi
每一日每一夜與祢面對面
Chaque jour, chaque nuit, face à Toi
每一日每一夜呼求祢的名
Chaque jour, chaque nuit, j'invoque Ton nom
耶穌 耶穌 耶穌
Jésus Jésus Jésus
每一日每一夜來到祢面前 (耶穌)
Chaque jour, chaque nuit, je viens devant Toi (Jésus)
每一日每一夜與祢面對面 (耶穌)
Chaque jour, chaque nuit, face à Toi (Jésus)
每一日每一夜呼求祢的名 (耶穌)
Chaque jour, chaque nuit, j'invoque Ton nom (Jésus)





Авторы: 游智婷, 鄭懋柔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.