Stream of Praise - 煉淨過的生命 - перевод текста песни на немецкий

煉淨過的生命 - Stream of Praiseперевод на немецкий




煉淨過的生命
Geläutertes Leben
當我發現自己的不足
Wenn ich meine Unzulänglichkeiten erkenne,
將心頭的重擔交給主
übergebe ich die Last meines Herzens meinem Herrn.
有禰陪伴就算荊棘路
Mit Deiner Begleitung, selbst auf dornigen Wegen,
每滴淚水終會化成祝福
wird jede Träne zum Segen.
當我再次降服於我主
Wenn ich mich erneut meinem Herrn ergebe,
不再倚靠自己的力氣
verlasse ich mich nicht mehr auf meine eigene Kraft.
生命主權交給主耶穌
Ich übergebe die Herrschaft meines Lebens Jesus, meinem Herrn,
相信順服帶來更美祝福
im Glauben, dass Gehorsam noch schöneren Segen bringt.
在困境中禰賜我力量
In Schwierigkeiten gibst Du mir Kraft,
在黑暗時刻禰給我亮光
in dunklen Zeiten gibst Du mir Licht.
雖然黑夜漫長充滿盼望
Obwohl die Nacht lang und voller Hoffnung ist,
仍把雙手舉起讓禰得榮耀
erhebe ich dennoch meine Hände, damit Du verherrlicht wirst.
在絕望處禰賜下盼望
In Momenten der Verzweiflung schenkst Du mir Hoffnung,
在失落時刻禰與我同在
in Zeiten der Verlorenheit bist Du bei mir.
縱然試煉不斷靠主剛強
Obwohl Prüfungen andauern, bleibe ich stark durch meinen Herrn.
煉淨過的生命更讓禰得榮耀
Ein geläutertes Leben verherrlicht Dich noch mehr,
得榮耀 讓禰得榮耀
verherrlicht Dich, lässt Dich verherrlicht werden.
當我再次降服於我主
Wenn ich mich erneut meinem Herrn ergebe,
不再倚靠自己的力氣
verlasse ich mich nicht mehr auf meine eigene Kraft.
生命主權交給主耶穌
Ich übergebe die Herrschaft meines Lebens Jesus, meinem Herrn,
相信順服帶來更美祝福
im Glauben, dass Gehorsam noch schöneren Segen bringt.
在困境中禰賜我力量
In Schwierigkeiten gibst Du mir Kraft,
在黑暗時刻禰給我亮光
in dunklen Zeiten gibst Du mir Licht.
雖然黑夜漫長充滿盼望
Obwohl die Nacht lang und voller Hoffnung ist,
仍把雙手舉起讓禰得榮耀
erhebe ich dennoch meine Hände, damit Du verherrlicht wirst.
在絕望處禰賜下盼望
In Momenten der Verzweiflung schenkst Du mir Hoffnung,
在失落時刻禰與我同在
in Zeiten der Verlorenheit bist Du bei mir.
縱然試煉不斷靠主剛強
Obwohl Prüfungen andauern, bleibe ich stark durch meinen Herrn.
煉淨過的生命更讓禰得榮耀
Ein geläutertes Leben verherrlicht Dich noch mehr.
在困境中禰賜我力量
In Schwierigkeiten gibst Du mir Kraft,
在黑暗時刻禰給我亮光
in dunklen Zeiten gibst Du mir Licht.
雖然黑夜漫長充滿盼望
Obwohl die Nacht lang und voller Hoffnung ist,
仍把雙手舉起讓禰得榮耀
erhebe ich dennoch meine Hände, damit Du verherrlicht wirst.
在絕望處禰賜下盼望
In Momenten der Verzweiflung schenkst Du mir Hoffnung,
在失落時刻禰與我同在
in Zeiten der Verlorenheit bist Du bei mir.
縱然試煉不斷靠主剛強
Obwohl Prüfungen andauern, bleibe ich stark durch meinen Herrn.
煉淨過的生命更讓禰得榮耀
Ein geläutertes Leben verherrlicht Dich noch mehr.
縱然試煉不斷靠主剛強
Obwohl Prüfungen andauern, bleibe ich stark durch meinen Herrn.
煉淨過的生命更讓禰得榮耀
Ein geläutertes Leben verherrlicht Dich noch mehr.





Авторы: 余盈盈


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.