Street Sects - Still Between Lovers - перевод текста песни на русский

Still Between Lovers - Street Sectsперевод на русский




Still Between Lovers
Все еще между любовниками
Most of us waste it
Большинство из нас тратят это впустую,
Burn through it early
Сжигают дотла слишком рано,
No concept of pacing
Не зная чувства меры.
Pulp on the rim of the glass
Мякоть на краю бокала,
Blood on the back of her skirt
Кровь на подоле твоей юбки.
Gave my statement, said "I don't recall"
Давал показания, говорил: "Не помню",
Washed my hands then followed her home
Вымыл руки и последовал за тобой домой.
At my best I'm barely hanging on
В лучшие свои времена я едва держусь,
At my best I'm barely holding up the wall
В лучшие свои времена я едва держу оборону.
I belong on the run
Мне бы бежать,
But I don't think I should go anywhere
Но я не думаю, что мне стоит куда-то идти,
I don't think I should play that card
Не думаю, что мне стоит разыгрывать эту карту.
After all it's her fault
В конце концов, это твоя вина,
We almost got caught
Что нас чуть не поймали
A bar up in Irving where fourteen people were shot
В том баре в Ирвинге, где расстреляли четырнадцать человек.
A dragon on the wall
Дракон на стене.
At my worst I'm full of sentiment
В худшие свои времена я полон сентиментальности,
At my worst I carry most of it around
В худшие свои времена я ношу большую ее часть с собой
In my head and my heart
В голове и в сердце.
So I focus on my work, not my loss
Поэтому я сосредотачиваюсь на работе, а не на потере,
I concentrate on moving on
Я концентрируюсь на том, чтобы двигаться дальше.
And I know you'll appear
И я знаю, ты появишься,
And when you appear
И когда ты появишься,
I'll be gone and she'll be in the clear
Меня уже не будет, и она будет свободна.
The work will all be done
Вся работа будет сделана.
Glass in the tread of a tire
Стекло в протекторе шины,
Bone peeking out through the skin
Кость, торчащая из-под кожи.
Swift transition, it's nothing at all
Быстрый переход, это вообще ничто.
Follow the money next time
В следующий раз иди за деньгами.
Most of us fake it
Большинство из нас симулируют,
Work through it later
Разбираются с этим позже,
No concept of struggle
Не зная, что такое борьба,
No concept of value
Не зная, что такое ценность.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.