Текст и перевод песни Veys - Я Она и Неон
Я Она и Неон
Je suis elle et le néon
На
двери
замок
Sur
la
porte,
un
verrou
Но
мне
не
нужен
пароль
Mais
je
n'ai
pas
besoin
de
mot
de
passe
Весь
в
дыму
потолок
Le
plafond
est
plein
de
fumée
Её
тело
как
консоль
Ton
corps
comme
une
console
Пришлось
придать
ей
наклон
J'ai
dû
t'incliner
Я
она
и
неон
Je
suis
elle
et
le
néon
Так
хочет
ночью
и
днем
Elle
le
veut
nuit
et
jour
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
Даже,
когда
я
пьяный
Même
quand
je
suis
ivre
Со
мной
ещё
веселей
C'est
encore
plus
amusant
avec
moi
Ты
любишь
все
мои
бирки
Tu
aimes
tous
mes
billets
Я
люблю
когда
в
тебе
J'aime
quand
en
toi
Уже
даёт
по
башне
Ça
te
fait
déjà
tourner
la
tête
Вот
ещё
бутыль
- запей
Tiens,
voilà
une
autre
bouteille,
bois
Я
помню,
как
прошлым
утром
Je
me
souviens
de
ce
matin
Тебя
собрал
из
частей
Je
t'ai
rassemblé
par
morceaux
Пришлось
придать
ей
наклон
J'ai
dû
t'incliner
Я
она
и
неон
Je
suis
elle
et
le
néon
Так
хочет
ночью
и
днем
Elle
le
veut
nuit
et
jour
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
Я
люблю,
как
ты
танцуешь
J'aime
la
façon
dont
tu
danses
Когда
пья-на-я
Quand
tu
es
ivre
Люблю,
когда
ты
рисуешь
J'aime
quand
tu
dessines
Губами
по
моим
щекам
Avec
tes
lèvres
sur
mes
joues
И
пусть
мозги
уже
плавит
Et
laisse
ton
cerveau
fondre
Отдай
их
только
глоткам
Donne-le
juste
à
ta
gorge
Тебе
звонит
всю
ночь
мама
Ta
mère
t'appelle
toute
la
nuit
Чтобы
спросить
где
ж
ты
там?
Pour
te
demander
où
tu
es?
Пришлось
придать
ей
наклон
J'ai
dû
t'incliner
Я
она
и
неон
Je
suis
elle
et
le
néon
Так
хочет
ночью
и
днем
Elle
le
veut
nuit
et
jour
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Меня
и
слушать
музон
Moi
et
écouter
de
la
musique
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Я
сегодня
твой
рацион
Je
suis
ton
ration
d'aujourd'hui
Ва-а-а-а-а-ау
Wa-a-a-a-a-ou
Прыгай
и
пей
Совиньон
Saute
et
bois
du
Sauvignon
(Ва-а-а-а-ау)
(Wa-a-a-a-ou)
(Ва-а-а-а-ау)
(Wa-a-a-a-ou)
(Ва-а-а-а-а-ау)
(Wa-a-a-a-a-ou)
(Ва-а-а-а-а-ау)
(Wa-a-a-a-a-ou)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: смирнов александр денисович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.