Текст и перевод песни Stres Beats - Neler Oluyor Bana Aman Aman

Neler Oluyor Bana Aman Aman

Ömürler kısa
Bu dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

Ömürler kısa
Dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

Bu ne özgüven bu ne ihtiras
Ne bekliy'osun he saygımı
Suratın donuk ve ellerin titriyo
Gözünde gördüğün kaygımı
Beklediğin sade saygımı

Beni dinle bunu dinle o zaman
Benimle olupta başka birine bakıp
Yatağına atman saygımı

Hadi kes sesini sus
Sana konuşma hakkını tanımıyorum
Hey sana diyorum eskisi gibi kalamıyorum
Yaramlarım azaldı bu masal kapandı
Koşsam sana sona varamıyorum

Gel'em yok artık gerek yok artık
Gelirsem yine de aramıyorum
Seni tanımıyorum
Ya da tanımak adına bile çabam yok
Yollardır boş bu kalp
Gelipte kapıcını çalan yok

Sanki ölmek üzere boğuluy'o gibiyim
Bi dakka bile zaman yok
Dur,dur dostum
Dur kardeş
Bugün de dün gibi yalan çok

Aşk dediğin şey hep mayın
Korkmuyorum,bak burdayım
Kandırıp kendine gelme yanıma yine
Pisliğini yüzüne vurmayım

Niye sen'le değil niye burda'yım
Unuttum kendime sormayı
Bu kaçıncı sonbahar
Kaçıncı sonlar kaçıncı
Yüzüme vurmayın

Delirdim bu bi kabûs
Önümde hayalim belirdi
Bu suskunluğumu da bağışla
Seviyo saydın delirdin

Ben de ısrar edecek medet yok
Bana bi kağıt,bi kalem
Bi de karanlık ortam lazım
Bu denle ölüp bitmeme gerek yok

Ömürler kısa
Bu dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

Ömürler kısa
Bu dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

Ömürler kısa
Bu dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

Ömürler kısa
Bu dünya fani
Sevdim bir kere
Ne olmuş yani
Canım yanıy'o
Kafamda duman
Neler oluyor bana aman,aman

What's Happening To Me Oh My God

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god

What's this confidence, what's this ambition
What do you expect, my respect?
Your face is frozen and your hands are shaking
The anxiety you see in my eyes
All you expect is my respect?

Listen to me, listen to this then
Being with me, looking at someone else
And then sleeping with her, is that respect?

Shut up, be quiet
I don't grant you the right to speak
Hey, I'm talking to you, I can't be the same anymore
My wounds have healed, this story is over
Even if I run to you, I can't reach the end

I won't come anymore, there's no need anymore
Even if I come, I won't call you
I don't know you
Or even the effort to get to know you is gone
The roads are empty, this heart is vacant
No one's knocking on your door

I feel like I'm drowning, about to die
Not even a minute to spare
Wait, wait, my friend
Wait, brother
Today, like yesterday, is full of lies

Love is always a minefield
I'm not afraid, look, I'm here
Don't try to deceive me and come back to me
I won't throw your filth in your face

Why am I here, and not with you?
I forgot to ask myself
This is the umpteenth autumn
Umpteenth endings, umpteenth
Don't rub it in my face

I'm crazy, this is a nightmare
My dream appeared before me
Forgive my silence
You thought I loved you, you're crazy

There's no point in me insisting
I need a paper, a pen
And a dark environment
There's no need for me to obsess over this

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god

Life is short
This world is temporary
I loved once
So what?
My heart is aching
My mind is hazy
What's happening to me, oh my god