Kırılır Kanadım Bilirim Ben Sensiz - Stres Beats перевод на французский

Kırılır Kanadım Bilirim Ben Sensiz

Kırılır kanadım, bilirim ben sensiz (elifsengnll_)
Her anımda biraz daha kaybolurum
Bir yabancı gibi bakarım aynaya
Gözlerimde hüsran, kucağımda elif

Sensiz geçen her gün biraz daha zor
Bir umut ışığı ararım karanlıkta
Kalbimdeki acıyı kimse bilmez
Elif haricinde kimse bilemez (bilemez)

Kırılır kanadım, bilirim ben sensiz
Her dans edişinde bu kalp yıkılır
Bembeyaz bir hüzün dokunur yüzüme
Adımlarım sana yetişemez, geri kalır

Bir zamanlar gülerdik, hatırlar mısın?
Şimdi sessizce ağlarım, kimse duymaz
Bir umutla beklerim, belki dönersin
Ama içimdeki fırtına dinmez

Belki bir gün dönersin, belki de gitmezsin
Ama ben hep buradayım, bekliyorum
Kırık kanadımla uçmaya çalışıyorum
Sensizlik içimde bir yara, bilirim

Kırılır kanadım, bilirim ben sensiz
Her anımda biraz daha kaybolurum
Bir yabancı gibi bakarım aynaya
Gözlerimde hüsran, içimde korku

Mon aile se brise, je le sais sans toi

Mon aile se brise, je le sais sans toi (elifsengnll_)
À chaque instant, je me perds un peu plus
Je me regarde dans le miroir comme un étranger
La désillusion dans mes yeux, le désespoir dans mon âme

Chaque jour sans toi est un peu plus dur
Je cherche une lueur d'espoir dans l'obscurité
Personne ne connaît la douleur dans mon cœur
Personne ne le sait, sauf mon désespoir (ne le sait)

Mon aile se brise, je le sais sans toi
À chaque danse, ce cœur se brise
Une tristesse immaculée touche mon visage
Mes pas ne peuvent t'atteindre, ils restent en arrière

On riait autrefois, tu te souviens?
Maintenant, je pleure en silence, personne n'entend
J'attends avec espoir, peut-être que tu reviendras
Mais la tempête en moi ne s'apaise pas

Peut-être qu'un jour tu reviendras, peut-être que tu ne partiras pas
Mais je suis toujours là, j'attends
J'essaie de voler avec mon aile brisée
Ton absence est une blessure en moi, je le sais

Mon aile se brise, je le sais sans toi
À chaque instant, je me perds un peu plus
Je me regarde dans le miroir comme un étranger
La désillusion dans mes yeux, la peur au ventre