Stres feat. Karie - Magicland - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stres feat. Karie - Magicland




Magicland
Magicland
Cele mai multe sunt SF depășesc limitele
Most of them are sci-fi, surpassing all limits
Din intelect cuvintele ce le reflect direct din piept
With intellect, words reflect directly from my chest
Ca om încă îmi fac temele ca mc doar catrenele
As a man, I still do my homework, as an MC, just quatrains
Cu care sparg scenele scuip beton ca cisternele
With which I break the stages, spitting concrete like tanks
Vrei rap îmi tai venele îl am în sânge ca genele
You want rap, I'll cut my veins, it's in my blood like eyelashes
Acum sper doar nu mor până se aud sirenele
Now I just hope I don't die before the sirens are heard
Pornește-ți antenele străzile-s arenele
Turn on your antennas, the streets are the arenas
Și hienele au gura mare ca balenele
And hyenas have big mouths like whales
Lumea voastră-i la pământ ca turnurile gemene
Your world is on the ground like the twin towers
Lumea mea e ca-n reviste cu struguri și pepene
My world is like in magazines, with grapes and watermelon
La voi am impresia mufile-s ca frezia
With you, I get the impression that your mugs are like freesia
Oamenii-s reci ca gresia și ia depresia
People are cold like tiles and depression takes me over
Mai bine trec prin timp ca prințul din Persia
It's better to pass through time like the prince of Persia
vin pe tărâmul unde plutesc ca-n Veneția
To come to the land where I float like in Venice
Evadez departe de blocuri
I escape far from the blocks
Droguri tocuri în locuri cu muzica altfel cedez
Drugs, heels, in places with different music, I give in
Departe de blocuri droguri tocuri în locuri pe care le inventez
Far from the blocks, drugs, heels, in places that I invent
Când uit în jurul meu
When I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me
Și când uit în jurul meu
And when I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me
Lumea este atât de naivă
The world is so naive
Ar plăti taxă pe faptul înghite salivă
They would pay a tax for swallowing saliva
În cazul ăsta eram lefter de la sativă
In that case, I'd be broke from sativa
Ca frații care au băgat bile ca o salivă
Like the brothers who played pool like saliva
Mai bine tac și dă-mi un mic ne agităm
Better shut up and give me a mic to get agitated
dau bucăți mari din cutia mea toracică
Because I give big pieces from my chest box
Pe care le-am copt la fel ca și cozonaci cică
Which I baked just like sweet bread, they say
Am ajuns iubesc rapul ca pe o gagică
I came to love rap like a chick
E o lume magică adică un fel de magicland
It's a magical world, a kind of magicland
Creată de subconștient cu amintiri cu sendiment
Created by the subconscious with memories with sentiment
Unde cuvântu-i sentiment timpul trece foarte lent
Where the word is feeling, time passes very slowly
Și descarc suficient cât nu fac vreun accident
And I discharge enough so as not to have an accident
În lumea voastră unde simt provocat
In your world where I feel challenged
Dacă apuc de rele nu oprește nici Robocop
If I start doing bad things, not even Robocop will stop me
Nu vreau fiu eu bogat vreau doar las fericiți
I don't want to be rich, I just want to leave you happy
Când o fiu eu plecat pe toți care iubiți
When I'm gone, all of you who love me
Evadez departe de blocuri
I escape far from the blocks
Droguri tocuri în locuri cu muzica altfel cedez
Drugs, heels, in places with different music, I give in
Departe de blocuri droguri tocuri în locuri pe care le inventez
Far from the blocks, drugs, heels, in places that I invent
Când uit în jurul meu
When I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me
Și când uit în jurul meu
And when I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me
Când uit în jurul meu
When I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me
Și când uit în jurul meu
And when I look around me
Pot văd cât e de greu
I can see how hard it is
Îmi pasă și vrea
I care and I would like to
Îi ajut dar nu lasă
Help them but they won't let me





Авторы: Sabrin Mihai Sirghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.