Crack - Stresперевод на немецкий

Crack

Am tras pân-am ajuns o fiară

Ich kam, wurde ein Tier

Vreau s-am bani să dau oricui vrea să-mi ceară

Ich will Geld geben, jedem der es verlangt

Cașcaval mai mult decât Nicu Ghiară

Mehr Käse als Nicu Ghiară

Marafeți ca Rockefeller, să moară

Geld wie Rockefeller, verdammt

Toate băncile, dacă vreau să îmi golesc contu'

Alle Banken, wenn ich mein Konto leeren will

Să iau toate firmele și să le ard cu totu'

Ich nehme alle Firmen und verbrenne sie

S-arunc bani peste, că-s din lemn și-ntrețin focu'

Ich werfe Geld ins Feuer, es ist aus Holz und hält es am Brennen

Bagabontu' face haina șmecheră și locu'!

Der Halunke macht den Look und den Platz schick!

Io-s din Iași, da șșhhh

Ich bin aus Iași, aber pssst

Scoate toți banii cash, marș

Nimm alles Bargeld, marsch

Dă-ne ceasu', fă pași, v-aș

Gib uns die Uhr, mach Schritte, ich würde

Tâlhari pe toți, care sunteți mafioți din ăștia falși

Räuber auf alle, die falsche Mafiosi sind

Aahh!

Mai dă-mi tobe că-s în sevraj, aahh!

Gib mir mehr Trommeln, ich bin im Entzug, aahh!

Cad pe beat, zici că sar de la etaj, aahh!

Ich falle betrunken hin, als ob ich vom Stockwerk springe, aahh!

Sunt printre stele și mă bucur de peisaj, am

Ich bin unter den Sternen und genieße die Aussicht, ich

Dat din coate ca un campion la canotaj, aahh!

Habe wie ein Champion gerudert, aahh!

Ciocu' mic fă pizdă

Kleiner Penner, halt’s Maul

Că la rap, dau ture-n juru' tău pe pistă...

Denn im Rap drehe ich Runden um dich auf der Bahn...

Uuu!

Mai bun nu există

Besser gibt's nicht

Adică fac exact ce-mi place și sunt cap de listă...

Ich mache genau, was mir gefällt, und bin an der Spitze...

Aahh!

Am crescut pe maidan

Ich bin auf der Brache aufgewachsen

În muzică-s prizonier ca-n Azkaban

In der Musik bin ich gefangen wie in Azkaban

Strofa-i dementor vrea să-mi ia tot ce am

Der Vers ist ein Dementor, will mir alles nehmen

Adică amintirile-n care zâmbeam!

Also die Erinnerungen, in denen ich lachte!

Hauuu!

În capu' meu e horror

In meinem Kopf ist Horror

Văd imagini alb negru, doar sângele color

Ich sehe Bilder in Schwarz-Weiß, nur das Blut ist farbig

Tot felu' de fețe-n modelu' de pe covor

Alle möglichen Gesichter wie auf dem Teppich

Multe voci care mă cheamă dar nu-mi place-n Mordor

Viele Stimmen rufen mich, aber ich mag Mordor nicht

Au văzut că-s foarte calculat

Sie haben gesehen, dass ich sehr berechnend bin

Și pân-acum am stat închis, dar am scăpat!

Und bis jetzt war ich eingesperrt, aber ich bin entkommen!

Un canibal mușcat de-un vârcolac turbat...

Ein Kannibale, gebissen von einem verrückten Werwolf...

Falșilor vedeți că vin, vă caut și sub pat!

Ihr Falschen seht, ich komme, suche euch unterm Bett!

Hauuu!

Nu fac rap eu fac crack, fiindcă scriu să te sparg