Stres - Rambo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stres - Rambo




Rambo
Rambo
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo
În industrie până sus, până sus
In the industry, all the way up, to the top
Motherfucker, știu sunt doar eu și cu Iisus
Motherfucker, it's just me and Jesus, non-stop
Restu' s-ar putea aibă un motiv ascuns
The rest might have a hidden motive, you see
Cum ar fi pună banii mai presus
Like putting money above all, greedily
Hei, târfele astea n-o facă vreodată
Hey, these bitches will never make me fall
Iar greșeala costă, așa e pe stradă
Mistakes are costly, that's the street law, y'all
O arzi ca o fostă, ești geloasă fată
You're burning like an ex, jealous and small
eu rup într-una și fac bani grămadă
Cause I'm always on fire, making stacks, standing tall
Da' întreabă de la gardă
Yeah, the cops ask me
Ce faci cu briceagu', știi că-i armă albă?
What I'm doing with the knife, know it's a weapon, see?
Le răspund că: "Nu joc cu viața tată
I tell them: "I ain't playing with my life, daddy
Și nici n-o să-i las pe alții ardă!"
And I won't let others burn me, not sadly!"
Atunci când duc la ATM, sun la bancă și le spun îmi mărească plafonu'
When I go to the ATM, I call the bank and tell them to raise my limit
Nu-mi ajung nouă mii de lei, petrec cu frații mei noapte de noapte revelionu'
Nine thousand lei ain't enough for me and my brothers to party like it's New Year's Eve, we get lit
ne dăm non-stop
Cause we go non-stop
Non-stop!
Non-stop!
ne dăm non-stop
Cause we go non-stop
Non-stop!
Non-stop!
ne dăm non-stop
Cause we go non-stop
Non-stop!
Non-stop!
ne dăm non-stop
Cause we go non-stop
Non-stop!
Non-stop!
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo
Bună Siri, cum e vremea azi?
Hey Siri, what's the weather like today?
Iar e zăpadă d-aia mare pân' la nas?
Is it snowing that heavy snow up to my nose again?
Îmi pun bandana de la Guess și ies din cas'
I put on my Guess bandana and leave the house
Zâmbesc da-s mereu pregătit în caz de necaz!
I smile but I'm always prepared in case of trouble, no doubt!
În piața muzicală e ca în Obor
In the music market, it's like Obor
Lumea vrea cazi ca le fie bine lor
People want you to fall so they can feel superior
Mai sunt alea care-s târfe și atârnători
There are also those who are bitches and hangers-on
Nu mai stați pe pula mea luați-vă vibrator, fă!
Get off my dick and get yourself a vibrator, be gone!
Uite-mă cum zbor eu sunt nivelul următor
Look at me fly, I'm the next level, you see
Tu doar crezi zbori, te rog dă-mi drumu' la picior
You just think you're flying, please let go of my leg, free me
Poate ai zis te-am băgat în ceață dar sunt nori
Maybe you said I put you in a fog, but those are clouds
Nu mai înțelegi nimic, mânca' tre cobor
You don't understand anything anymore, I gotta come down
Dă-te jos (Dă-te jos), dă-te jos (Dă-te jos)
Get down (Get down), get down (Get down)
Tu ești doar un ssss veninos, dă-te jos!
You're just a poisonous snake, get down!
Dă-te jos (Dă-te jos), dă-te jos (Dă-te jos)
Get down (Get down), get down (Get down)
Tot ca portiera Lambo, da' pe dos (Dă-te jos)
Just like a Lambo door, but upside down (Get down)
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo
În industrie ridic ca portiera Lambo
I rise in the industry like a Lambo door
Mereu cu briceagu' după mine zici că-s Rambo
Always with a knife, you'd think I'm Rambo, for sure
Nu joc asta e stradă nu Nintendo
I ain't playing, this is the street, not Nintendo
N-ai voie uiți asta, pune-ți memento
Don't you forget it, girl, set a reminder, yo





Авторы: Ilie Mihai Adrian, Sabrin Mihai Sirghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.