Stress feat. Adam Tensta, Eboi, Michel Dida & Aleks - Tystas ner - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stress feat. Adam Tensta, Eboi, Michel Dida & Aleks - Tystas ner




Tystas ner
Quiet down
Yeah, paraboler balkongen där han tar sin spliff
Yeah, dishes on the balcony where he takes his spliff
Varken hans mamma hans brorsa sätter sig i hans sits
Neither his mother nor his brother sit in his seat
hur ska dom förstå, familjens svarta får
So how are they supposed to understand, the black sheep of the family
När allt dom hör är hur det ringer hans telefon
When all they hear is how it rings on his phone
Klockan tre natten han taggar ut i trakten
At three o'clock at night he tags out into the neighborhood
Han snurrar runt och snurrar upp en en pura till
He spins around and spins up one more pura
För tanken har slagit honom att han inte är väg nånstans
For the thought has struck him that he is not going anywhere
Och han vill gärna peka finger dom Edelweiss
And he would like to point the finger at dom Edelweiss
Nu när nazister sitter i vår egen riksdag bror
Now that Nazis are sitting in our own Reichstag brother
Och till poliser som vill honom att pissa blod
And to cops who want to make him piss blood
För allt han gått igenom, det här är hans version
For everything he's been through, this is his version
Av det som SD kallar trygghet och tradition
What the SD calls security and tradition
Men om du frågar Shunno vem han röstar i valet
But if you ask Shunno who he votes for in the election
kan du nog plussa ett med ett och gissa svaret
So you can probably plus one by one and guess the answer
För inte röstar han, för inte röstar han
Because he doesn't vote, because he doesn't vote
Hoppas han ångrar sig nu när mardrömmen blev sann
Hope he regrets now that the nightmare came true
Hey hey, våran värld är sjuk, passa och njut, imorgon kan det va slut
Hey hey, our world is sick, take advantage and enjoy, tomorrow it may be over
(Varför hatar du mig)
(Why do you hate me)
Har varit misförstådd sen jag var ett barn
I've been misunderstood since I was a child.
(Du vet jag är van)
(You know I'm used to)
Här är för dom, här är för dom, här är för dom som ingen ser
Here's for them, here's for them, here's for them that no one sees
Här är för de, här är för de, för alla som inte finns mer
Here is for them, here is for them, for all who do not exist reach more
Även om vi även om vi även om vi bara tystas ner
Even if we even if we just silenced
Jag ser hur vi blir fler, se hur vi blir fler
I see how we become more, see how we become more
Jag börjar o tacka min ensamstående morsa för allt jag fick av henne
I start thanking my single mom for everything I got from her
Föddes blåa, heter Ibrahima, känner mig som en riktig svenne
Born on Blue, named Ibrahima, feels like a real Swede
Linjen som man som utomstående håller sig borta ifrån
The line from which one, as an outsider, stays away
Linjen där brott begås frekvent och där man har blivit proffs rån
The line where crimes are committed frequently and where one has become a professional at robbery
linjen finnes inga sverigedemokrater
There are no Sweden Democrats on the line
För vi färgar gator med somalier, turkar, serber och kroater
Because we color the streets with Somalis, Turks, Serbs and Croats
Vet vad du tänker nu men du vet hur det går för dom
You know what you're thinking, but you know how it goes.
Som kommer hit och låter som Jimmie Åkesson
Who comes here and sounds like Jimmie Åkesson
Dom som skiter i blatten, vill ha svinen vid makten
Those who don't give a shit, want the bastards in power
och slipa kniven och skicka grisen till slakten
So go sharpen the knife and send the pig to the slaughter
Jag säger som Birgit (?) politikern sagt det, vi sjunger
As I say, Birgit (?) the politician said it, we sing
We shall overcome och bankar skiten ur grisen till takten
We shall overcome and knock the shit out of the pig to the beat
Hey hey, våran värld är sjuk, passa och njut, imorgon kan det va slut
Hey hey, our world is sick, take advantage and enjoy, tomorrow it may be over
(Varför hatar du mig)
(Why do you hate me)
Har varit mistförstådd sen jag va ett barn
I've been misunderstood since I was a child.
(Du vet jag är van)
(You know I'm used to)
Här är för dom, här är för dom, här är för dom som ingen ser
Here's for them, here's for them, here's for them that no one sees
Här är för de, här är för de, för alla som inte finns mer
Here is for them, here is for them, for all who do not exist reach more
Även om vi, även om vi, även om vi bara tystas ner
Even if we, even if we, even if we are just silenced
Jag ser vi blir fler, se hur vi blir fler
I see we become more, see how we become more
Aight, vad ska du bli när du blir stor mannen?
Aight, what will you be when you become the big man?
Jag svara superfuckinghjälte där jag bor mannen
I answer superfuckinghero where I live man
Lastade hoger
Lastade hoger
(Nånting) det är väl klart
(Something) it is well clear
När inga andra möjligheter här verkade lika smart
When no other opportunity here seemed as smart as that
sänd tillbaka våra trupper från irak för
So send our troops back from Iraq for
Den här går ut till politiken som ni valt
This goes out to the policy that you chose so
ring upp Wenderleit och säg var din vakt
So call Wenderleit and say where on your guard
För jag vet folk som skulle sitta för en sverigedemokratfitta
Because I know people who would sit for a Sweden Democrat pussy
Det här är krigarsång direkt från blåa linjen brush
This is warrior song straight from blue line brush
Tejpa upp ditt spjut och tunnelbana dig till linjen brush
Tape up your spear and subway your way to the brush line
Typ samma dag som du röstade nazister
The day you voted for the Nazis
Du trodde väl att vi gick runt här och vi inget visste
You thought we were walking around here and we didn't know anything.
Hey hey, våran värld är sjuk, passa och njut, imorgon kan det va slut
Hey hey, our world is sick, take advantage and enjoy, tomorrow it may be over
(Varför hatar du mig)
(Why do you hate me)
Har varit missförstådd sen jag var ett barn
I've been misunderstood since I was a kid.
(Du vet jag är van)
(You know I'm used to)
Här är för dom, här är för dom, här är för dom som ingen ser
Here's for them, here's for them, here's for them that no one sees
Här är för de, här är för de, för alla som inte finns mer
Here is for them, here is for them, for all who do not exist reach more
Även om vi, även om vi, även om vi bara tystas ner
Even if we, even if we, even if we are just silenced
Jag ser vi blir fler, se hur vi blir fler
I see we become more, see how we become more
Alex, RMH, Highwon, Stress
Alex, RMH, Highwon, Stress
Alla blöder rött blatte
Alla blöder rött blatte





Авторы: Can Canatan, Adam Tensta, Aleksandar Danilo Manojlovic, Ibrahima Lundin Banda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.