Des Fois - Stress перевод на немецкий

Des Fois

Des fois je craque et j'me braque.
Des fois je vois tout en black.
Des fois ma tête se détraque et j'veux juste fumer du crack
Pour me tirer de là, j'irai pas là, dans c'cul-de-sac.
Enfoirés priez pour moi, riez de moi, j'm'en bats les sacs.
Des fois je doute et l'instant d'après j'en ai rien à foutre.
Des fois j'ai pas envie de divorcer mais d'être toujours en couple.
Des fois tout ça m'prend la tête. Des fois j'ai envie que tout s'arrête.
Des fois je crie et je crie mais personne n'entend mes requêtes.
Alors j'écris et j'écris pour que la douleur puisse sortir
Et je prie et je prie pour que j'en puisse en rire et en rire.
Des fois je bois et je bois et j'me demande pourquoi
Y a plus de foi en toi? Mais les réponses c'est pas un poids en moins.
Des fois j'ai envie de mourir. Des fois j'ai envie d'prendre un break
Et souvent j'prie pour que le ciel ne soit pas à des kilomètres.
[ Refrain: ]

Hey homie entre toi et moi.
Hey juste entre toi et moi.
Vis c'que je vis, vois ce que je vois.
Des fois j'en perds ma voix.
Des fois j'en perds ma foi.
Vis ma vie.
Des fois ma haine décroît et l'instant d'après elle se déploie.
Des fois j'suis def et je bois et tu vois que mon troisième doigt.
Des fois j'sais que j'déçois. Des fois j'me dois de rester droit.
Mais des fois j'ai froid quand je regarde ce monde avec effroi.
Des fois j'ai pas envie de discuter, j'ai pas envie d'me disputer.
Des fois j'ai envie de paix et pas contre le vice lutter.
J'm'en moque que ça choque. Des fois je stocke d'la provoque
Dans mon bloc-note. Rien à foutre que toute la presse se bloque.
Des fois j'chille dans les clubs, des fois j'deale sur des subs.
Des fois j'sais que j'pourrais pas faire un autre style de skeud,
Aussi hot que le premier aussi top que le premier.
De toute façon ils sont toujours déçus alors fu*k le premier.
Des fois j'ai besoin d'être busy pour me sentir easy
Et souvent au goût des go's je pense trop avec mon zizi.
[ Refrain 2x ]
Hey homie entre toi et moi.
Hey juste entre toi et moi.
Vis c'que je vis, vois ce que je vois.
Des fois j'en perds ma voix.
Des fois j'en perds ma foi.
Vis ma vie.

Manchmal

Manchmal breche ich und verbarrikadiere mich.
Manchmal sehe ich alles schwarz.
Manchmal spielt mein Kopf verrückt und ich will nur Crack rauchen
Um da rauszukommen, aber ich gehe nicht rein, in diese Sackgasse.
Arschlöcher, betet für mich, lacht über mich, ist mir scheißegal.
Manchmal zweifle ich und im nächsten Moment ist es mir egal.
Manchmal will ich nicht scheiden, aber immer in einer Beziehung sein.
Manchmal macht mich das alles kirre. Manchmal will ich, dass alles aufhört.
Manchmal schreie ich und schreie, aber niemand hört meine Bitten.
Also schreibe ich und schreibe, damit der Schmerz raus kann
Und ich bete und bete, damit ich darüber lachen kann und lachen.
Manchmal trinke ich und trinke und frage mich, warum
Es keinen Glauben mehr in dir gibt? Aber Antworten sind keine Last weniger.
Manchmal will ich sterben. Manchmal will ich eine Pause machen
Und oft bete ich, dass der Himmel nicht kilometerweit entfernt ist.
[ Refrain: ]

Hey Homie, zwischen dir und mir.
Hey, nur zwischen dir und mir.
Leb, was ich leb, sieh, was ich seh.
Manchmal verliere ich meine Stimme.
Manchmal verliere ich meinen Glauben.
Leb mein Leben.
Manchmal lässt mein Hass nach und im nächsten Moment breitet er sich aus.
Manchmal bin ich high und trinke und du siehst meinen Mittelfinger.
Manchmal weiß ich, dass ich enttäusche. Manchmal muss ich gerade bleiben.
Aber manchmal friere ich, wenn ich diese Welt mit Entsetzen betrachte.
Manchmal will ich nicht reden, will ich mich nicht streiten.
Manchmal will ich Frieden und nicht gegen das Laster kämpfen.
Mir egal, ob es schockiert. Manchmal speichere ich Provokationen
In meinem Notizblock. Scheiß drauf, wenn die ganze Presse blockiert.
Manchmal chille ich in Clubs, manchmal deal ich auf Subs.
Manchmal weiß ich, ich könnte keinen anderen Style rocken,
So heiß wie der erste, so top wie der erste.
Egal, sie sind eh immer enttäuscht, also fuck der erste.
Manchmal muss ich beschäftigt sein, um mich easy zu fühlen
Und oft denke ich zu viel mit meinem Schwanz über den Geschmack der Mädels.
[ Refrain 2x ]
Hey Homie, zwischen dir und mir.
Hey, nur zwischen dir und mir.
Leb, was ich leb, sieh, was ich seh.
Manchmal verliere ich meine Stimme.
Manchmal verliere ich meinen Glauben.
Leb mein Leben.